質問 日本では相手をハグする(抱きしめる)行為は不可なのですか。ANIMEを多少でも知っているひとならきっと分かると思いますが、劇中で誰か泣いて(大抵女の子)いて、そのそばに男の子がいても決まり悪そうに突っ立っているパターンと何度も遭遇します。ああいうときは抱きしめて慰めるのが普通だと思うのですが。これは文化の違いに根ざすのか、それとも単に社交性に欠ける人たちがANIMEを作っているからなのか。 回答 日本では親愛の気持がこもったハグとか体を使って親しさを相手に伝えるしぐさについて、西洋圏とは違う考え方がされています。あと現実の日本とANIME内世界でも違いがあります。日本では公の場で相手の体に親しげに触れるのはぶしつけとされているというイメージがずっと定着していて実際それも無関係ではないのですが、文化的慣習の違いとあっさり片付けられない、もっと多くの事柄がここには絡んでいます。ANIME