2013年12月5日のブックマーク (14件)

  • 英語論文が読めない人のために - 火薬と鋼

    英語論文が読めない こういうエントリが注目されていた。 司書として働く前にデータベース会社の業務の一環として英語抄録の和訳や校正も少ししていた私が英語論文の読解技術獲得について少し書いてみよう。 専門分野の知識と理解 論文を読むのには英語の能力もあればいいが、それ以上にその研究領域に関する知識、理解が必要だ。日語でも専門外の文章を理解するのは難しい。 もし自分の研究分野の日語論文を読んで、その研究で明らかになったことや、その研究領域での位置づけ、問題点といったものがよく分からない場合は英語論文よりもまずは日語でその分野の理解を深め、知識を蓄えなければならない。 特にその領域の全体像・体系といったものを理解することが重要で、それが分かってくると論文の意義や問題点を掴みやすくなる。論文は単独で成り立っているのではなくその領域(あるいは関連した他の領域)の他の研究と結びついている。 特に以

    英語論文が読めない人のために - 火薬と鋼
    adamayt
    adamayt 2013/12/05
    研究にしろ何にしろ、結局のところこの記事の最後のパラグラフに書いてあることに集約されるんだと思う。ハマれば英語だろーが何だろうが読めるようになるまで読むはずだ。
  • 三菱、個人向け液晶ディスプレイ事業を終息

    adamayt
    adamayt 2013/12/05
    あらま、残念……。
  • 090/080番号を使えて通話料が半額になる「楽天でんわ」発表。第3にして最強の選択肢かも。

    090/080番号を使えて通話料が半額になる「楽天でんわ」発表。第3にして最強の選択肢かも。2013.12.05 13:105,288 キャリアの通話プランでも、050アプリでもない、新たな選択肢。 今日、けっこう携帯電話業界をゆるがしそうな発表がありました。それがスマホアプリを使った通話サービス「楽天でんわ」。 「楽天でんわ」のポイントは3つ。 ポイントの1つ目は「通話料が半額」。 このサービスの開発の背景には、LTE&スマホ時代になりフィーチャーフォン時代に比べて音声通話の料金が高止まりしていることがあったのだとか。そのため「日の通信環境をドラスティックに変えたい」という思いから「半額」という思い切った料金設定を採用したとのこと。 しかも、使わなければ費用は発生しないのでデメリットなし! ポイントの2つ目は「通話品質が高品質」であること。 パケット通信ではなく電話回線網を使用している

    090/080番号を使えて通話料が半額になる「楽天でんわ」発表。第3にして最強の選択肢かも。
    adamayt
    adamayt 2013/12/05
  • E Ink、電子書籍リーダーの売り上げ増加に伴い四半期利益を記録

    Kindle、Kobo、NOOKなど電子書籍専用端末が採用するディスプレイ技術の開発を主に手掛けるE Ink Holdingsが直近四半期の決算を発表した。同社の利益は1550万ドルで、3300万ドルの損失を出した前四半期から業績は好転している。同社はデジタルサイネージ関連に投資を行っており、大手ベンダーは低消費電力の要件を満たすE Inkの製品に注目している。 E Inkは研究開発に多額の資金を投資し、Carta、Regal、Mobiusといった数々の新技術を開発した。同社は最近、コーポレート社と研究開発センターを閉鎖し、すべてを1つの物理拠点に集約している。 E Inkの利益の大半は電子書籍専用端末での採用によるものだが、同社の顧客はクリスマスシーズンを控えて、電子書籍リーダーの成長途上の人気について自信を抱いている。米Pew Research Centerによる調査では、今年の電子

    E Ink、電子書籍リーダーの売り上げ増加に伴い四半期利益を記録
    adamayt
    adamayt 2013/12/05
  • ヨドバシカメラ ネット注文の新サービス NHKニュース

    家電の販売を巡って量販店とインターネット通販企業の競争が激しくなるなか、大手家電量販店の「ヨドバシカメラ」は、来月にもネットで注文した商品を店舗で24時間受け取ることができる新たなサービスを始める方針です。 関係者によりますと、ヨドバシカメラはインターネットで注文した商品を大阪・梅田と東京・秋葉原の2つの店舗で24時間受け取ることができる新たなサービスを来月以降、順次開始する方針です。 このサービスでは、スマートフォンなどで深夜に商品を注文しても、在庫があれば、店舗でいつでも購入することが可能になるため、配送を待たずに商品を受け取ることができるということです。 ヨドバシカメラは対象の店舗をさらに増やして、現在10%程度にとどまっているネット販売の売り上げを店舗での販売と同じ規模まで拡大したいとしています。 スマートフォンの普及などで、アマゾンや楽天といったネット通販企業が家電の販売でも顧客

    ヨドバシカメラ ネット注文の新サービス NHKニュース
    adamayt
    adamayt 2013/12/05
    をを、これはハイテク!アキバにいながらいつも閉まったヨドバシの脇を通過してる私からしたら超朗報!
  • 長瀬智也伝説 - てきとう

    TOKIOの新曲「リリック」が、いい。はじめてTOKIOのシングル買っちゃいました。(しかもフラゲ) 今回は作詞・作曲・編曲を長瀬くんがやっているそうですね。 そんな訳で前から気になっていた長瀬くんの伝説をまとめてみました。 日語と長瀬 言い間違い 夏の砂浜で昼に並ぶ長蛇の列を見た感想「人がいっぱいで、大蛇の列でした」 縁の下の力持ち → みどりの下の力持ち 「あー、お腹いっぱい」と言おうとして「あー、おっぱい」 ライカのカメラ → カイヤ シベリアンハスキー → シルベスタ・スタローン 東京タワー → 東京パワー 読み間違い 林家木久蔵 → もくぞうさん フジテレビの番組「レインボー発(レインボーはつ)」 → 「レインボ一発(レインボいっぱつ)」 頭文字 → あたまもじ 認識 「腹八分目」は「お腹いっぱい」という意味 土地 江東区 → えとうく 四条烏丸 → よんじょうとりまる 色々

    長瀬智也伝説 - てきとう
    adamayt
    adamayt 2013/12/05
    深夜枠だった頃の鉄腕ダッシュってこういうノリを楽しめてすごく好きやった。いまの村や島でほっこりコースもいいけども。
  • 徳洲会はなんであんなにお金持ちなのか? 〜そしてなぜ、医師会に嫌われるのか?〜

    勉強110番@070-5073-5737 @NaotoHayahsi 次「徳洲会はなんであんなにお金持ちなのか? 〜そしてなぜ、医師会に嫌われるのか?〜」これはバズってほしいなぁw 医療関係の話とか、受験生にもこれで興味を持っていただければ幸いw 2013-12-05 07:09:40 勉強110番@070-5073-5737 @NaotoHayahsi 最近徳洲会が話題ですね。猪瀬知事に5000万円を貸したという話なんですが、そもそも徳洲会ってどうしてあんなにお金持ちなんでしょうか? どうして医師会と対立していて、どうして知事やら政治家にお金をばらまかなければならず、どうして病院経営で大成功したのでしょうか? 2013-12-05 07:14:11

    徳洲会はなんであんなにお金持ちなのか? 〜そしてなぜ、医師会に嫌われるのか?〜
    adamayt
    adamayt 2013/12/05
  • ストレス耐性が高い人の考え方 - ライブドアニュース

    by ライブドアニュース編集部 ざっくり言うと ストレス耐性の高い人の特徴を紹介している 何事も「まあいいか」と思えることや、「自分は自分」とマイペースを保つことなど 「相手にも事情がある」と想像力を働かせることができることも、あげられる 提供社の都合により、削除されました。 概要のみ掲載しております。 関連ニュース ランキング 総合 国内 政治 海外 経済 IT スポーツ 芸能 女子

    ストレス耐性が高い人の考え方 - ライブドアニュース
    adamayt
    adamayt 2013/12/05
  • サンリオ、次期社長急死で岐路に - ライブドアニュース

    by ライブドアニュース編集部 ざっくり言うと 19日、鳩山由紀夫氏の又従兄弟でサンリオの辻邦彦副社長が米国で急死した 邦彦氏の死去で注目されるのが、鳩山氏の去就だという 邦彦氏の死に鳩山氏の離脱が重なれば、サンリオは危機を迎えると指摘している 提供社の都合により、削除されました。 概要のみ掲載しております。 関連ニュース ランキング 総合 国内 政治 海外 経済 IT スポーツ 芸能 女子

    サンリオ、次期社長急死で岐路に - ライブドアニュース
    adamayt
    adamayt 2013/12/05
    「ざっくり言うと」のところがものすごいミスリーディングな感じw
  • 間違いやすいマナー「結婚式のスピーチで暴露話をした」 - Peachy - ライブドアニュース

    友人代表のスピーチでは、過去の恋人の話や、やんちゃしていたことなど、ウケ狙いで新郎・新婦の暴露話をする人がいます。今はマジメになったよ、というアピールだったとしても、新郎・新婦のイメージダウンにつながるネタはNGです。 式に参列するときには、白い服だけでなく、全身を黒で固めるのも好ましくありません。黒いワンピースなどを着用する際は、カラフルなストールなどを使って華やかに演出しましょう。 (OFFICE-SANGA)

    間違いやすいマナー「結婚式のスピーチで暴露話をした」 - Peachy - ライブドアニュース
    adamayt
    adamayt 2013/12/05
    個人的には暴露話してもらってよかったと思ってます。
  • 女「私の頭の中にグーグル、心にウィルスバスターがあればいいのに」に対する男性からのコメントが秀逸|男子ハック

    ネットで話題女「私の頭の中にグーグル、心にウィルスバスターがあればいいのに」に対する男性からのコメントが秀逸2013年12月4日55 @JUNP_Nです。ある女性のFacebookに投稿された「私の頭の中にグーグル、心にウィルスバスターがあればいいのに」という投稿に対するコメントが秀逸だとTwitterで話題になっています。 男「あと、君の顔にはPhotoshopが必要だな」女性がFacebookに投稿した「私の頭の中にグーグル、心にウィルスバスターがあればいいのに...」という投稿。たまにFacebookやTwitterで見かける「かまって欲しい人」に多い感じの投稿ですが、これに対するコメントがもの凄く的確に相手を黙らせています。 「And photoshop on your face.」と返されたコメント。女性が当にかまってちゃんかどうかわかりませんが、なかなか厳しい一言です。 冗談

    女「私の頭の中にグーグル、心にウィルスバスターがあればいいのに」に対する男性からのコメントが秀逸|男子ハック
    adamayt
    adamayt 2013/12/05
    ひどいwww
  • JR東日本、烏山線の蓄電池電車の愛称「ACCUM」に…2014年春から運転開始 | レスポンス(Response.jp)

    JR東日大宮支社はこのほど、栃木県内のJR線で運行する予定の蓄電池電車「EV-E301系」の車両愛称を「ACCUM(アキュム)」に決めたと発表した。2014年春から運行を開始する。 大宮支社は8月1日から31日にかけて愛称を公募し、全国から1382件の応募があった。蓄電池を意味する「accumulator」を引用し、愛称を「ACCUM」とした。応募作品の中で最も多かったのは「エコトレイン」だった。 「ACCUM」は宇都宮(栃木県宇都宮市)~宝積寺(高根沢町)~烏山(那須烏山市)間で運用される。電化区間の東北線宇都宮~宝積寺間では、架線から電力の供給を受けてモーターを動かすとともに、蓄電池に充電。非電化区間の烏山線宝積寺~烏山間では充電した電力を使ってモーターを動かす。終点の烏山駅にも架線を設置して停車中に充電できるようにするほか、回生ブレーキによって発生した電力も蓄電池に充電する。 車

    JR東日本、烏山線の蓄電池電車の愛称「ACCUM」に…2014年春から運転開始 | レスポンス(Response.jp)
    adamayt
    adamayt 2013/12/05
    エコトレインよりよっぽどハイテクな感じがする。
  • 世界初の睡眠コントロールで1日2時間睡眠を可能にする「Neuroon」

    人間は毎日、夜から朝にかけてまとめて眠る「単相睡眠」という睡眠サイクルを持っていますが、動物は1日に複数回睡眠する「多相睡眠」を行っています。世界初の多相睡眠コントロールシステムによって多相睡眠のサイクルを可能にし、30分睡眠を1日4回行うだけでパワフルに1日中動くことができる効率的な睡眠をもらたしてくれるアイマスクが「Neuroon」です。 Neuroon: World's first sleep mask for polyphasic sleep by Intelclinic - Kickstarter http://www.kickstarter.com/projects/intelclinic/neuroon-worlds-first-sleep-mask-for-polyphasic-sle 「Neuroon」がどのように多相睡眠をコンロトールするのかは以下のムービーから確認でき

    世界初の睡眠コントロールで1日2時間睡眠を可能にする「Neuroon」
    adamayt
    adamayt 2013/12/05
    ねるーん とでも発音するのか、と一瞬思って、でもそれだと u が要らんなーとも思って…… neuro-on なのね。
  • 英語論文が読めない

    大学院進学予定、学部4年生。 英語論文が読めない。 正確に言うと、効率よく読めない。 結局、全訳なんかしちゃって時間とられまくって、やっと、 ああ、こういう論文なんだって分かる。 まず、Abst.を読んでみる。 分からない。 次に、図と図の説明を読む。 分からない。 次に、結論を読んでみる。 分からない。 結果を流し読みしてみる。 わからない。 結局、一文一文訳していく。 って感じ。 根的な英語力がないという訳ではないと思う。 センター英語で9割、TOEICはこないだ初めてうけて600くらいだった。 明らかにTOEICの点数の低いような同期は すらすらと論文を読めている。 なぜ私は時間がかかってしまうんだ。 論文ってどうやって読めばいいんだ。

    英語論文が読めない
    adamayt
    adamayt 2013/12/05
    論文がそもそも質がよくないか、レベルが高すぎるか。でなければ地道に頑張るしかないですね。