タグ

ブックマーク / hiroakit.hatenadiary.org (3)

  • Translation of "Jpop Xfile"(Ling toshite shigure) - hiroakit reports

    Since I found some foreigners struggling to tranlate Ling toshite shigure's song to English on youtube, I decided to try to help them. However, I'm sure that this work is gonna be tough for a couple of reason. Because, in addition to my inadequate English proficiency, their lylics don't make sense even in Japanese. Therefore, I will just translate the lylics into English directly. (to avoid confus

    Translation of "Jpop Xfile"(Ling toshite shigure) - hiroakit reports
    aereal
    aereal 2010/11/18
    おもしろい
  • 凛として時雨 "still a Sigure virgin?" 全曲レビュー - hiroakit reports

    1ヶ月くらい前に某動画サイトでI was musicの一部ライブ映像を見てからこの予感はあったわけですが、今作の時雨はマジでいいですね。純度100%の凛として時雨としてあった#4とはそれこそラーメンと焼き肉の如く別物なので比較はできませんが、前作より確実に洗練されたこのアルバムは家宝となりそうです。僕は現在カリフォルニアに住んでまして、In-n-outというアメリカに存在する中で唯一美味しいべ物を提供してくれるハンバーガ屋に今日行ってきたのですが、車から降りるときに、「時雨のCD置いていって大丈夫かな、盗まれないかな」と心配になりました。でも周りの人にとってはいくら円高と言えどたかが3000円前後なわけで、この時ほど一般的な価値と自分にとっての価値の差を意識した瞬間はここのところなかったと思います。 今回の記事の目的は、「時雨の聴き方」みたいなものの一例を提供することにあります。 時雨と

    凛として時雨 "still a Sigure virgin?" 全曲レビュー - hiroakit reports
  • 凛として時雨 入学講座 - hiroakit reports

    こんにちは、連戦連敗中の僕です。ここで言う連戦連敗というのは、決して運転免許の実技試験で落ちたことを意味しているわけではなく、凛として時雨を誰かに紹介するたびにNo,Thank youされるといった状況を指しています。the pillowsなどの布教活動はなかなかの成績を見せていて、多くの友人が好んで聞くまでになっているのですが、凛として時雨は一向に成功しません。そもそも彼らは、詩がメチャクチャで何の意味もなかったりするので、曲に応援されたいと思ってるような方々(ちなみにgr(e×n)nのキセキが好きかどうかなどで一意に判別可能です)には向かないと思います。それでも僕にはですね、良いものは評価されるべきといったありがちな強迫観念めいたものを持っているのでですね、今日は皆さんに懇切丁寧に凛として時雨に入学するための講座を開こうと思っているのです。 凛として時雨 TK:vocal,guiter

    凛として時雨 入学講座 - hiroakit reports
  • 1