これは、以前に紹介したPythonのサウンドライブラリPyoで、どのように自作クラス(ヴォコーダー)を作るかを説明した文章の翻訳です。 >>>以下本文 原文 http://code.google.com/p/pyo/wiki/createYourOwnAudioObject 自作オーディオ・オブジェクト これは、小さいチュートリアル。サウンド処理のために、君自身のオブジェクトのつくりかた。 序文 この例では、ヴォコーダーを製作していくことにする。とてもシンプルなクラスから始めて、より洗練されたクラスを作るために、徐々に機能を加えていく。できあがったクラスはホンモノのpyoオブジェクトのように振る舞うだろう。 なにはともあれ、メインのスクリプトが読み込む、クラスの置き場所に"vocoder_lib.py"というファイルをつくろう。 ファイル"vocoder_lib.py"と"vocoder_