図書館の中で使ってる言葉はどこでも共通ではない。 自治体や使っているシステムが違うんなら 言い方が変わるだろうなと思うけど、同じ地区の 隣駅の館でも話が伝わらない時がある。 本を棚から取ってくる それだけでも 「拾う」「確保」「出庫」等など言い方いろいろ。 先日電話で同じ地区の他館から 「資料をこすってください。」と 言われた時「こする?なんで?」と思ったけど ハッ❗️ 「バーコードをスキャンして下さい」という意味だ!と 気が付き ピッ! 「はい☺️読みました✨」と爽やかに言った。 一瞬、本を手のひらでゴシっとしたのが 周囲に見られてませんように…
![図書館方言 - 図書館員ピロコの日々](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/b003d1a16f522a2c397ee8a0320682676bd4104a/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fcdn-ak.f.st-hatena.com%2Fimages%2Ffotolife%2Ft%2Ftosyokanin%2F20221003%2F20221003235504.jpg)