何だったんだ「僕はビートルズ」 - DJホームラン
漫画 モーニングで単行本10巻分に及んだ長編漫画「僕はビートルズ」の連載が終了したわけですが、率直に言って僕は呆れています。許し難いとすら思っています。 以下、「僕はビートルズ」に関してネタバレを一切気にせずに書きます。 まず、「僕はビートルズ」の筋書きをおさらいしましょう。僕は単行本は買わずに雑誌で読んでいたので細かい順番等はうろ覚えですが、その点はご容赦下さい。 21世紀の日本でビートルズのコピーバンド、ファブ・フォーとして活動する若者4人がいる。ひょんな事からファブ・フォーは昭和30年代の東京にタイムスリップする「この時代はまだビートルズがデビューしていない。俺達でビートルズの曲を自分達の曲だと偽って発表してしまおう。いつか英国にいる本物のビートルズが聴いてくれるかも知れない。彼らは発奮して、俺達の時代には存在しなかった新曲を作ってくれるかも知れない。ビートルズの新曲を聴くチャンスだ
オレの歌詞和訳 洋楽を中心に1800曲以上の和訳歌詞を掲載！
いろいろな歌の歌詞を和訳してみました。掲載曲数1800曲以上。アーティスト数170以上。洋楽はもちろん、邦楽の英語詞部分の意味も載せています。なるべく意訳をせずに、直訳に近くなるように訳してみました。 大好きなあの洋楽は、どんなことを歌っているんだろう？あの曲の歌詞のあの英語は、どういう意味なんだろう？ そういったみなさまの疑問を解消できれば嬉しく感じます。 INDEX 当サイトについて 当サイト「オレの歌詞和訳」では、洋楽の歌詞の和訳を掲載しています。一部、邦楽の歌詞の和訳も掲載しています。 なるべく原文のままの意味を感じてほしいので、意訳をしないように心がけています。 「省略されているけど、ここはこんなことを言いたいんだろうな。」と思うことも（かなり頻繁に）ありますが、省略したままに翻訳しています。 「ここは言葉の意味そのままではなく、こういうことを伝えたいんだろうな。」と思うことも（
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
