ビジュアルエディタを使っているならば、<br /> と書いてもダメですし、複数行の空行を作っても、div 要素や p 要素に変換されてしまいます。 思い通りの改行をさせたいなら、コードエディターに切り替えて <br /> と書けば OK です。 ただし、HTML の趣旨である「論理的なマークアップをする」という面からは、あまり <br /> を書く場面はないはずです。段落として見せたいなら、それこそ p タグを使えばいいですから。 ビジュアルエディタは、まさしく「論理的に正しいマークアップをする」ことが優先されているので、自由に HTML を書きたいならばコードエディターを使った方がいいでしょう。
![記事の作成で改行が反映されない](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/ed4d0a493ce504f1173fe010d5b74ef7a8be02dc/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fs.w.org%2Fimages%2Fhome%2Fwordpress-default-ogimage.png)