名言｢そこに山があるから｣は誤訳だが美しさは消えない【ジョージ・マロリー】 - 遊びかたらうとある登山家の残した言葉は間違っている。 山の特集やクイズになると毎回のように登場する名言、なぜ山に登るのか・・・そこに山があるから。 実は誤訳だったことをご存知でしょうか。 色々読んでみたら面白かったので書いてみます。偉人（ジョージ・マロリー）の歴史調べるのは楽しいです。 クイズ番組の定番だった言葉 なぜ山・・・ クイズで定番中の定番とも言われる知識問題で、四文字でマロリーと答えるのが常識らしいです。全国高等学校クイズ選手権が毎年夏に放送されるので色々調べていたら高校生クイズのマンガ（ナナマル サンバツ・杉基イクラ）に書いてありました。 入学早々、高校１年生の越山識が勧誘されたのは、怪しげな先輩が会長を務める「クイズ研究会」だった！ 同級生の真理に引っ張られ、識が出会った競技クイズのめくるめく世界とは!? 熱血競技クイズ漫画登場！ 本題ではないので雑にあらすじだけ書いておきます。ちなみに
