こんにちは。英会話イメージリンク編集部の今井です。 いよいよ今日はハロウィンですね。学校の終わり、会社帰り、何らかの形でイベントに参加される方もいらっしゃるのではないでしょうか? この10月、編集部ブログではハロウィン関連記事をたくさん書いたので、ここでまとめておきたいと思います。 あの有名なTrick or Treatの日本語訳は意訳だった!?本来の意味・ニュアンスとは… ハロウィンの定番文句 "Trick or Treat" を解説しています。 Trick or Treat の本当の意味を知りたい 英語学習をしている トリビアが好き ハロウィンのイベントでちょっとドヤ顔で話してみたい こんな方にオススメです。こういう普段気にしないところに英語の面白いネタが転がっていたりするので、英会話で最近モチベーションが下がってきた…という方にも、ぴったりな内容です。 「Trick or Treat