すくいぬ 英語ペラペラの俺が汚い英語を教えてあげるスレ
2024 01 ≪ 1234567891011121314151617181920212223242526272829≫ 2024 03 1 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日：2011/04/21(木) 20:13:08.90 ID:vYVkY5T/0 ペラペラは盛ったけど cunt マ○コ/死ぬほど嫌な奴 例 You are such a cunt. お前マジくそ野郎 4 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日：2011/04/21(木) 20:14:13.46 ID:cFbDGXX70 >>1 You are such a cunt. 3 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日：2011/04/21(木) 20:14:13.37 ID:R4isRm1v0 羨ましい、かっこいい 英語学びたいんだが中途半端
英文を書くと誰かがいい感じに訳してくれるスレ - ゴールデンタイムズ
1 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします ：2011/03/01(火) 03:35:08.37 ID:jJfDyE4XO I play tennis. 4 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします ：2011/03/01(火) 03:36:35.43 ID:DyOLvzrw0 私はこれで人生をやめました 6 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします ：2011/03/01(火) 03:37:19.05 ID:D5fr3A2e0 >>4 なにその今夜は月が綺麗ですね級の意訳は 7 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします ：2011/03/01(火) 03:37:28.75 ID:LWwqnc//0 What you want 9 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします ：2011/03/01(火) 03:38:43.18 ID:lzf
30歳過ぎてから 3000語覚えた 英単語暗記システム - higepon blog
大げさなタイトルになってしまった。大した方法ではない。暗記が苦手な僕は新TOEIC(R)テスト900点 新TOEFL(R)テスト100点への王道を参考に以下のような暗記システムを組み上げた。（ITのシステムてはないので注意） ポイント 昔ながらの英単語暗記カードを使う 「完全に覚えた」単語とそうでないものを分ける 「完全に覚えた」単語を復習するタイミングを表紙に書く 詳細 入力。究極の英単語 Standard Vocabulary List [上級の3000語] Vol.3を開き4ページの中から知らない単語を抜き出す。 入力。暗記カードに意味とスペルを書く。 すべて書き終わったところでカードをめくりながら「完全に覚えた」「覚えていない or 覚えたが自信がない」に分類し。すべて覚えるまでめくり続ける。 上の作業の間は語呂合わせや頭にイメージを浮かべるなどの方法で愚直に覚える。 上で書いた暗
日本での「ビッチ」と英語の「Bitch」
Iwase @iwasetsubono .@guriko_ コメント欄にはGAGAが自分で書いて、って言ったともありますが。少なくともBitchはGAGAやFergieは自分たちで肯定的に使ってます（Bad RomanceのWalk Walk Fashion baby I'm a freak bitch babyとか） 2010-05-20 23:05:13 Iwase @iwasetsubono .@guriko_ 語尾がきつかったですね、すみません。BitchはFergie、Shitやニガもwill.i.amは積極的に使用。promiscuousという曲もあったくらいだし、そのあたりの価値観を揺らがそうとしているのがクラブ系米国音楽だと思います。 2010-05-20 23:11:40 Iwase @iwasetsubono GAGAとかFergieが自称してますよー最近は逆手にとって
20歳を過ぎてから英語を学ぼうと決めた人たちへ | The Wisdom of Crowds – JP
20歳を過ぎた日本人（留学経験無し・受験英語/TOEIC英語しか学んだことがない人達）が下記の段階に到達するための英語学習法を公開しています。 このハタチエイゴ学習法が目指す目標 TOEIC試験で860点(Aレベル)以上に到達する。 「読む」「聞く」という受身な英語だけではなく、自分から英語を発信すること、すなわち「話す」「書く」がちゃんとできるようになる。 英語を母語とする人たちと英語で意思疎通できるようになる。第２言語としての英語を使いこなせるようになる。 ハタチエイゴ・基本情報 この勉強法ははてなブックマークを7,700以上獲得した人気記事です。 このblogは書籍化されてDiscover21より2010年9月16日に発売しました。書籍の名前は「20歳を過ぎてから英語を学ぼうと決めた人たちへ」です。5刷で26,000部。 勉強法の問い合わせは執筆者である@HAL_Jまでお願いします。
楽天・三木谷会長の英語にツッコむ日本人の本末転倒 “Are you pig?”と聞いてしまった先輩CAを救った外国人客の“本物”の会話：日経ビジネスオンライン
私は英語を話す時、アメリカ人の前では緊張しないが、隣に聞き耳を立てる日本人がいるとやたらと緊張する。 「帰国子女のわりには、発音が悪い」 「帰国子女のわりには、文法がおかしい」 そんなことを言われそうな気がするのだ。 英語が完璧でないと“嘲笑”の的にする日本人 実際に言われたことはない。面と向かってはない。だが、きっと陰で言われている。だって、私の英語は南部なまりだし、子ども英語だし、何と言っても、そうやってあーだこーだと批判する日本人を、これまで幾度となく見てきたからである。 楽天の三木谷浩史会長兼社長が、「英語の社内公用語化」を発表した時にも、三木谷氏自身の英語力を疑問視する意見がネットで上がっていた。 「ジャパニーズイングリッシュ」 「発音悪い」 「原稿を暗記したのでは？」 きっと完璧なアクセントと発音と文法で話せる日本人たちが、恐らく完璧な英語をお話しになる方々が、あーだこーだと言
ニーチェを読む暇があったら、さっさと英語を読めるようにした方がいい
ニーチェについて何か言いたい訳ではなくて（ニーチェは哲学者の中では割と好きな方だ。数少ない全集を持っていた著者でもある。全部で二千円だったが）、どこかで耳にしたことがある程度でしかない哲学者の本だとか、いわゆる「古典」を読めば何か教養みたいなものが身につく、とでも言いたげな淡い信仰について言う。 無理。そういうことは、ない。 「教養がつく」なんて理由では、そもそも読めない。 本が読めないのは、読解力がないからでも、根気がないからでも、アタマが、いやむしろカラダが悪いからでもない。たとえ、これらすべてが当てはまったとしても、もっと大きな理由は別にある。 つまり、その本を読む理由がないのだ。 まあ、ニーチェなら、痛い勘違いをしながら読み進んでしまうことがないではないが、それでも、どうして自分はニーチェなんか読まなくちゃならないのか、が分かってから読んだ方がいい（その時は、取り上げられたって読も
英語コンプの馬鹿でも投資ゼロでTOEIC900に達するたったひとつの方法
いい加減さ、言語ごときに金かけるのやめろよ。馬鹿どもが。 FMyLifeを毎日読むhttp://www.fmylife.com/ Fってfuckのことな。これを毎日、最低5つは読め。 コメントも読んだ方がいいが、めんどくさいならいい。 印刷するとなおいい。 大事なのは、覚える気で読め。ということだ。 単語覚えろよ文脈云々？笑わせんなよ。ありゃボキャビルが5000に達したやつだけが言えることだよ。 いちいちうまい言い訳にすがって暗記ナメてんじゃねぇよ。 ターゲットでも速読英単語でもDuoでもなんでもいい。覚えろ。 その次は英検準一級向けの単語帳でも使えばいい。 wikipediaでも読んでろもちろん英語版な。ジョブズが好きならそれでも読め。好きなことの記事を読め。 辞書は引くな。 さっき挙げただけの単語を覚えてるなら、もう辞書を引きつつ読むのなんてむしろ害だ。 ざっと読んで大意がとれないやつ
ブギーマン - Wikipedia
『ブギーマンがやって来た』（フランシスコ・デ・ゴヤ画、1797年頃） ブギーマン（英語: Boogeyman、bogeyman、boogyman、bogyman、boogieman、bogieman、boogiman、bogiman、ボギーマン、ブーギマン、ボーギマン、ブーゲイマン、ボーゲイマン）は、子供たちが往々にして信じている、伝説上の、もしくは民間伝承における妖精に類似した怪物である。 ブギーマンには、いかなる特定の外観もない。実際のところ、同じ近所でも家によって全く異なる姿で信じられていることもある。多くの場合、ブギーマンは子供たちの心の中で、いかなる形も持たず、単に不定形の恐怖が実体化したものである。気になる恐ろしい人物や事象に対し比喩的に用いられることもある。親は、子供が言うことを聞かない時に「ブギーマンがさらう」と脅し、言うことを聞かせようとする。ブギーマンはおそらくスコット
DoReMiFaSolLaTiDo - 樂
皆さんご存知の「ドレミの歌」。 ♪ドはドーナツのド～ レはレモンのレ～♪ 1965年に公開された映画「サウンドオブミュージック The Sound of Music」に於いて、 ジュリー・アンドリュース扮するマリアが、トラップ一家の子供達に音楽の基礎(ドレミ)を教えるために唄っていたものですね。 この英語(原詞)は下のような歌詞となります。 Do-Re-Mi Doe, a deer, a female deer Ray, a drop of golden sun Me, a name I call myself Far, a long long way to run Sew, a needle pulling thread La, a note to follow sew Tea, I drink with jam and bread That will bring us back to
exite翻訳
うまく翻訳できない…そんなときは？ １．原文の主語・述語を確認 「主語（＋目的語、補語など）＋述語」がそろっているか確認しましょう。足りない場合は原文に合うように単語を補って翻訳します。 ２．長い一文は短く分解 長い一文は、「句」「節」ごとの主語・述語がはっきりわかるよう、接続詞ごとに文を分けるなど工夫し、一文を短くして訳してみましょう。 ３．よくある間違いを修正 うまく訳せないときは、原文の表現に間違いがある可能性があります。よくある間違いをまとめました。 ４．英訳しやすい表現に調整 無理やり日本語にした「～的」「～化」を使う表現や造語は訳せない場合があります。また、なるべく文脈に依存したあいまいな表現を避け、限定的な意味の動詞になるよう調整してみましょう。 ５．よりよい訳にする一工夫 翻訳結果に「冠詞」「代名詞」「時制」に編集を加えると、よりきれいな訳文を作ることができます。 エキサイ
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
まとめよう、あつまろう - Togetter
"I love Japanese"で検索して日本の何が愛されているか検証します。
"Genki desu ka?" is dumbed-down Japanese
ずるっこ！
英語と言語とねこぱんち～吉村教授の語りから～