ハリーポッターの翻訳ひどすぎワロタｗｗｗｗｗ : 暇人＼(^o^)／速報 - ライブドアブログ
ハリーポッターの翻訳ひどすぎワロタｗｗｗｗｗ Tweet 1：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/08/07(水) 12:19:17.84 ID:lloVC/1n0 腹筋痛いｗｗｗｗｗ ここがおかしい、ハリポタ日本語版 http://www.geocities.jp/tomo_38jp/top.htm 7：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/08/07(水) 12:46:29.83 ID:la9YaAax0 モチのロンさ!!!!!!!! 8：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/08/07(水) 12:46:46.07 ID:6p4gnVbs0 おったまげー！ 2：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/08/07(水) 12:30:46.18 ID:lloVC/1n0 ↓ファンが変な部分をチェックした結果ｗ
Google翻訳の下ネタがひどい件 - はぁはぁブログ
久しぶりにGoogle翻訳ネタがまわってきたので私もやってみました。 Google 翻訳 英語→日本語で「oh!」と入れると「ああ！」となる。 「!」を増やしていくと6個目で面白い結果になるからやってみよう！ （via @td0408さん） oh! oh!! oh!!! oh!!!! oh!!!!! oh!!!!!! オハイオ州でなにがあったし。 ちなみに 「!」が6個目でおもしろいことになったあと 8個目で元に戻ります。が、辛抱強く増やしていくと 23個目で再び…ということを教えてくれた人ありがとう（via @dj_asaiさん） とのことでした。 Google翻訳謎ですね。 ほかにもいくつかくだらないGoogle翻訳ネタを。 「あ」 「あ」を増やしていくと Oh Yeah‥‥ 「子供たちは菜の花が好きです」 これを英語から日本語へ再翻訳すると 「菜の花」っていうのが隠語なんでしたっけ！
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
