旅客機が行き先間違えた、ドイツ行きのはずがスコットランドに 英
ブリティッシュ・エアウェイズのドイツ行き便が誤ってスコットランドに到着するハプニングがあった/FABRICE COFFRINI/AFP/Getty Images ロンドン（ＣＮＮ） 英ロンドンを出発してドイツのデュッセルドルフへ行くはずだったブリティッシュ・エアウェイズの旅客機が２５日、行き先を間違えてスコットランドのエディンバラに到着してしまうハプニングがあった。 原因は、誤って提出された飛行計画にあった。操縦士も客室乗務員も、同便がエディンバラ行きだと思っていたという。 この便はドイツのＷＤＬアビエーションが、ブリティッシュ・エアウェイズの子会社ＢＡシティフライヤーから委託されて運航していた。間違った飛行計画はドイツにあるＷＤＬアビエーションのオフィスで提出されていた。 エディンバラに着陸した同便は、再び飛び立ってデュッセルドルフへ向かった。 この便に搭乗していた乗客のジョフィア・ザボ
カリフォルニア州「３分割」案、１１月に住民投票実施か
（ＣＮＮ） 米国の州で人口最多のカリフォルニア州の「３分割」案を唱え、その是非を問う住民投票の実施を求める署名がこのほど６０万人以上に達し、今年１１月の中間選挙時での同投票の実施要件を満たした。 州法では投票実施には計５８郡で登録済み有権者の３６万５８８０人の署名が必要となっている。 ３分割を昨年１１月に初めて提案したのはベンチャー企業への投資などを手掛けるティム・ドレーパー氏。ロサンゼルスなどが含まれるカリフォルニア、サンディエゴやサンバーナディノなどが入る南カリフォルニアにサンフランシスコなどが対象の北カリフォルニアの区分けを想定している。 分割は同州が抱える教育制度の劣化、重税やインフラ基盤の退化など最も差し迫った課題の解消につながると主張。地域社会の権限が充実することにより住民への施策の向上も見込めるとしている。 署名簿を今週中に州内務長官に提出し、審査や承認を求める予定。住民投票
下着姿の女性、白馬でナイトクラブにちん入 当局が捜査へ
（ＣＮＮ） 米フロリダ州マイアミビーチ市当局は１１日までに、混雑していた地元のナイトクラブに下着姿の女性が白馬に乗ってちん入する騒ぎがあり、動物虐待などの疑いがあるとして調べていると発表した。 騒動があったのは「モカイ・ラウンジ」で、同市は９日までに店の営業許可証を取り消した。動物虐待の他、公共の安全に危険を及ぼした疑いでも調べている。 女性が乗った白馬の突じょの登場は場内を盛り上げることを狙った店側の趣向ともみられる。その模様を収めたビデオ映像が先週ソーシャルメディア上で流れ、当局の調査が開始されていた。 映像によると、肌の露出度が高い下着姿の女性が乗馬し、クラブ内に出現。馬はその後、女性を振り落としてその場から逃げ出してもいた。客が驚いたり歓呼する声も聞き取れた。 地元警察はこのビデオ映像をツイッター上に載せ、情報提供を呼び掛けた。白馬の所在を突き止めて調べたところ、体調に問題はなかっ
黒焦げになった２０００年前の巻物、新技術で中身を解読
ローマ（ＣＮＮ） 古代ローマの時代に書かれ、ベスビオス火山の噴火で黒焦げになった巻物が、現代の新たな技術で解読されたことが２９日までに分かった。 約２０００年前の巻物で、古代ローマの都市ヘルクラネウムの書庫に保管されていた。紀元７９年のベスビオス火山噴火で灰に埋もれ、２６０年前に黒焦げ状態で発掘された。非常にもろく、従来の方法で広げれば崩れてしまう恐れがあった。 しかしイタリア学術会議（ＣＮＲ）の研究者らがこのほどＸ線による断層撮影技術を使って、巻物を広げた画像を作ることに成功した。 研究チームのメンバーは、この技術を全ての美術史研究者や博物館、図書館に使ってもらうことが目標だと話している。 巻物のうち２巻は、古代ローマの哲学者フィロデモスが修辞学について書いた内容で、現在、古代ギリシャ語から英語への翻訳作業が進んでいる。その成果は近く科学専門誌に発表される見通しだ。
ＫＫＫ、トランプ氏当選祝うパレード計画 共和党は非難
ワシントン（ＣＮＮ） 米ノースカロライナ州の共和党支部は１１日、白人至上主義団体「クー・クラックス・クラン（ＫＫＫ）」が米大統領選に勝利したドナルド・トランプ氏を祝福するため同州内で予定しているパレード計画を非難する声明を発表した。 ＫＫＫは組織の公式サイトで、パレードは来月３日に行うと宣言。ただ、実施場所などの詳細は明らかにしていない。 同州共和党のロビン・ヘイズ委員長はＣＮＮに寄せた声明で「我々は嫌悪感を抱いており、この過激なイデオロギーとそれに関連する行動を可能な限りの強い調子で非難する」と指摘。「これらの行動などはこの偉大な国の原動力を反映しておらず、米国を再び偉大にする努力に逆行する」と主張した。 トランプ氏陣営も即座にパレード計画を非難。陣営の報道担当であるホープ・ヒックス氏は「トランプ氏とそのチームはＫＫＫとその構成員を否定し続けており、憎悪のメッセージを強く糾弾する」と述べ
「敬意払えない」 ＮＦＬ選手、国歌演奏時の起立拒否で物議
（ＣＮＮ） 米プロフットボールリーグ（ＮＦＬ）のサンフランシスコ・フォーティナイナーズのクォーターバック（ＱＢ）、コリン・キャパニック選手（２８）が試合前の国歌演奏で起立を拒否したことをめぐり、賛否両論が巻き起こっている。 キャパニック選手は２６日に行われたプレシーズンマッチで、試合前の国歌演奏時に起立を拒否。拒否した理由として、黒人など人種的少数派を抑圧している国の国歌や国旗に敬意を払うことはできないとの考えを示した。 同選手はＮＦＬメディアとのインタビューで、米国内で最近、黒人が警官に射殺される事件が相次いでいることを指摘。「私にとって、これはフットボールよりも大きな問題。見て見ぬふりをするのは自分勝手だと考えた。路上に遺体が横たわる一方で、有給休暇を取って殺人の罪を逃れている人たちがいる」と語った。 背番号７番のキャパニック選手が起立せずベンチに座る光景の画像は、ツイッターにも投稿さ
沼地からバターの塊、２千年前のものと推定 アイルランド
（ＣＮＮ） アイルランド西部のミース州でこのほど、沼地の泥の中から２０００年前に作られたとみられるバターの塊が見つかる出来事があった。 発見者は燃料用の泥炭の採取を職業にしている男性。自宅近くの沼地を３．６メートルほど掘っていたところ、強いにおいを放つ重さ１０キロのバターの塊が出てきた。作られてから２０００年が経過したものと推定されるという。 奇妙な話だが、地面の下から大昔のバターが掘り出されるのは珍しいことではない。アイルランドの考古学会誌に寄せられた論文によると、同国と英スコットランドではこれまで数百個のバターの塊が発見されている。それぞれの年代は数千年前にさかのぼるという。 ２０１３年にアイルランド中部オファリ―州の沼地で見つかったバターの塊は重さ４５キロ。作られたのは５０００年前とされている。ミース州に隣接するキャバン州の博物館によると、中世においてバターは高級品であり、租税や地代
ムスリムの新ロンドン市長、トランプ氏の「例外」発言を一蹴
ロンドン（ＣＮＮ） 英ロンドンの新市長に就任したイスラム教徒のサディク・カーン氏は１０日、米大統領選の共和党候補が確実視されている実業家ドナルド・トランプ氏がイスラム教徒の入国禁止案で同氏を例外にすると申し出たことに対し、「私だけの問題ではない」として断る姿勢を示した。 カーン氏は先週の市長選で当選し、欧米ではイスラム教徒として初の市長になった。 １０日の声明で「イスラム教徒についてのトランプ氏の無知な見解は英米両国の安全性を低下させる。世界各地で主流派のイスラム教徒を遠ざけ、過激派を利する結果になる」と批判。同氏の申し出に対しては「私だけでなく私の友人や家族、似たような背景を持つ世界中の人々にかかわる問題だ」と述べて、特別扱いを拒否した。 さらに「トランプ氏やその周囲の人々は、欧米のリベラルな価値観とイスラム教主流派は両立しないと思っているようだが、それは間違っていることをロンドンが証明
米同時多発テロ、「私なら防げた」 トランプ氏が主張
ワシントン（ＣＮＮ） ２０１６年米大統領選の共和党候補指名レースのトップを走る不動産王ドナルド・トランプ氏は１８日放映の米フォックス・ニュースの番組で、０１年９月の米同時多発テロは自分が大統領なら防ぐことができたと主張した。 トランプ氏は番組で、「移民に対して極めて厳しい姿勢」を取っていることを強調。同時テロ当時の大統領がもし自分だったら、実行犯の入国を阻止できた可能性が高く、米民間機４機が乗っ取られることはなかっただろうと述べた。 同氏は当時のブッシュ前大統領を「責めているわけではない」としたうえで、指名レースで争う前大統領の弟、ジェブ・ブッシュ元フロリダ州知事に矛先を向け、「ブッシュ氏は自分の兄が国民の安全を守ったと主張しないでほしい。同時テロの９月１１日は米国史上最悪の日になったのだから」と語った。 さらに番組の放映に合わせ、ツイッターでもブッシュ氏に対して「あなたの兄はなぜ、イラク
次の旅行先はイラン？ ピンク色のモスクや城塞も
テヘラン（ＣＮＮ） イラン行きの航空機で最近、乗客が増えてきた。対イラン経済制裁が解除されるとの期待感から、ビジネス関係者がテヘランに向かっている。フランクフルト、ローマ、イスタンブールなどで運航されているイラン直行便でも、観光客が増加しているようだ。 イラン政府は、２０１５年、観光客が６．６％増加すると見込んでいる。ロハニ大統領は、制裁で疲弊した経済を立て直すため、観光開発を政策目標の目玉の一つに掲げた。 観光事業や文化遺産を統括するイランのマスード・ソルタニファー副大統領によると、同国を訪れる観光客は４つのグループに分かれる。神殿などを訪れる宗教的な観光客のほか、医療観光が目的で訪れる人々が多い。だが、イランの文化や自然を目当てにやって来る観光客も多数いるという。 同副大統領は、イランの観光セクターがまだ発展途上だと認める。経済制裁にも原因はあるとしながらも、批判は控えめだ。「１０年間
強姦事件の被告、「女は黙ってレイプされろ」 インド
ニューデリー（ＣＮＮ） インドで女性を集団強姦（ごうかん）して死亡させた罪で死刑判決を言い渡された男が英ＢＢＣテレビのインタビューに対し、「（被害者の女性は）黙ってレイプされればいいんだ」と言い放った。ニューデリー警察は３日、混乱を引き起こす恐れがあるとして、裁判所がこのインタビューの公表を禁じたことを明らかにした。 被害者の女性（当時２３）は２０１２年にバスの中で男５人に暴行されて重傷を負い、シンガポールの病院で２週間後に死亡した。 この事件で、バスの運転手だったムケシュ・シン被告を含む５人が集団強姦罪に問われて死刑を言い渡され、４人は判決を不服として控訴している。 ＢＢＣはドキュメンタリー番組の収録でシン被告にインタビューした。この中で同被告は「まともな若い女は夜９時にうろついたりはしない」「男に比べて女は強姦の原因になりやすい。男と女は平等ではない」と主張。「女がすべきは家での家事だ
カニ逃走で離陸遅れる ＮＹ空港
ニューヨーク（ＣＮＮ） ニューヨークのラガーディア空港でＵＳエアウェイズ航空機の貨物室に積まれていた小型の「カニ」が多数逃げ出し、離陸が約３０分間遅れる珍事があった。 同航空の親会社であるアメリカン航空の報道担当者によると、「カニ騒動」はノースカロライナ州シャーロット行きの８９０便で２日夜に発生。機体整備士らが逃げたカニを追い掛け、捕獲する羽目に陥ったという。カニは同空港で８９０便に積み替えられた際、逃げ出したらしい。 カニの輸送の目的は不明としながらも、航空会社は生きた動物を含む様々な貨物を運んでいるとも説明した。 同便の乗客によると、ＵＳエアウェイズ航空は空港で搭乗客に対し「カニが原因で出発が遅れる」と発表したという。この乗客はツイッターに「箱１つに入っていた生きたカニが逃げたため離陸が遅れた」と書き込んでいた。 別の乗客は、遅れが長引かなかったため搭乗客の怒りは強くなかったとしながら
おなかから金の延べ棒１２本、開腹手術で「発見」 インド
ニューデリー（ＣＮＮ） インドの首都ニューデリーの病院で、腹痛を訴えていた６３歳の男性の開腹手術をしたところ、中から金の延べ棒１２本が見つかった。医師や警察が２２日に明らかにした。 男性は輸入税を免れる目的で、金の延べ棒を腹部に隠してインドに持ち込んだとみられる。延べ棒は１本あたり３３グラムの重さだった。 手術は４月９日に行われた。男性はこの前日、ひどい腹痛と吐き気を訴えて来院したといい、医師の診察に対しては、ペットボトルのキャップを誤って飲み込んだと話していた。 レントゲン検査の結果、腸閉塞（へいそく）があると診断されて手術を受けることになった。しかし胃の中から金の延べ棒が出て来た時は医師団も驚いたという。 延べ棒は病院から警察に引き渡され、税関に送られた。現在は税関が調査に当たっている。 男性はインド国籍で、どこの国から金を持ち込んだのかは分かっていない。手術を受けて退院し、健康状態は
猛烈な台風ハイエン、フィリピンに上陸
（ＣＮＮ） 観測史上最大級の勢力をもつ猛烈な台風３０号（ハイエン）が８日午前、フィリピンに中部に上陸した。アキノ大統領は国民に警戒を呼びかけ、進路上の島では住民数千人が避難している。 フィリピン気象庁などによると、ハイエンの風速は８７．５メートル、最大瞬間風速１０５メートル。 超大型ハリケーンに匹敵する勢力を保ったままフィリピン中部を横断し、８日深夜から９日未明にかけて南シナ海に抜ける見通し。 災害対策当局は、台風の進路上にある中部レイテ島のタクロバン市の住民を中心に、３８００人以上を避難させた。 アキノ大統領は７日、「真の危険が差し迫っている」と警告し、国民に備えを呼びかけた。
旅客機が行き先変更 乗客が「ボディガード」の主題歌熱唱で
（ＣＮＮ） 米ニューヨークを発ってロサンゼルスに向かっていたアメリカン航空の旅客機が、故ホイットニー・ヒューストン主演映画の主題歌にもなった「アイ・ウィル・オールウェイズ・ラブ・ユー」を機内で歌い続けた乗客のために、行き先を変更してカンザスシティーに着陸する騒ぎがあった。 アメリカン航空広報によると、同機は９日夕、乗客が騒ぎを起こしたために、行き先を変更してカンザスシティー国際空港に着陸した。 「アイ・ウィル・オールウェイズ・ラブ・ユー」は、ホイットニーがケビン・コスナーと共演した映画「ボディガード」で歌った主題歌。別の乗客が撮影したビデオには、同機を降ろされて警察に連行されながらも歌い続ける女性の姿が映っている。 同空港の広報も、女性がこの歌を歌いながら同機から降ろされたことを確認した。女性は一時拘束されたものの、逮捕はされないまま釈放され、今後米運輸保安局（ＴＳＡ）などが事情を聴く予定
CNN.co.jp：世界は破滅しなかった――「審判の日」が無事終わる
（ＣＮＮ） ２０１１年５月２１日に神は「最後の審判」を下し、世界の破滅が始まる――。キリスト教のラジオ伝道師、ハロルド・キャンピング氏が数カ月前から予告していたその日は何事もなく過ぎ、インターネットの簡易投稿サイト「ツイッター」などに安どの声が飛び交った。 同氏らによると、同日にはまず「神に選ばれた者」が天国へ昇り、午後６時から地震などの災難が世界各地で発生。多数の死者を出す「言語に絶する苦しみ」が５カ月間続いた末、１０月２１日に全世界が破滅するとのシナリオだった。予告のうわさは各地に広がり、「審判の日」の到来を予告する看板やチラシ、車のステッカーも登場していた。 しかし、まず米東部時間より１２～１４時間早く当日を迎えたオーストラリアで無事一日が過ぎ、シドニーの新聞に「期限は過ぎたが世界は存続」との見出しが躍った。ツイッター上にも「心配ない、オーストラリアはもう明日になった」などの投稿があ
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
