タグ

メールに関するcomnnocomのブックマーク (1)

  • 漢検 変“漢”ミスコンテスト

    パートのA子から欠勤の連絡。悪徳金融業者のワナにハマったか、と心配した。寝込んでいるというので帰りに見舞いに寄った。『正直に言うのも恥ずかしくて悩んでいるうちに変換ミス。でもこれって何となくありそうで,同情もしてもらえそうと思ったからそのままにしておいた』。と言う。貧乏人を相手にするわけないからおかしいとは思っていたけれど・・・。

    comnnocom
    comnnocom 2005/08/12
    読み方同じなのに正反対の意味になっちゃうのは凄い。日本語の懐の深さを感じた
  • 1