ＮＨＬの選手が北京五輪への出場を見送ると、複数のメディアが報じている/Bruce Bennett/Getty Images （ＣＮＮ） 新型コロナウイルスの感染が選手らの間で拡大している北米プロアイスホッケーＮＨＬが、来年２月に開催される北京冬季五輪への選手の出場見送りを決めたと、複数のメディアが２１日に報じた。 ＮＨＬと選手会から正式な発表はない。両者は１９日、北京五輪への参加については検討中で、数日中に最終的な方針を発表すると述べていた。 ＮＨＬの報道担当者はＣＮＮに、２１日中に正式発表する予定はなく、最終決定は出ていないと語った。ＣＮＮは選手会とホッケー米国代表にコメントを求めたが、返答は得られていない。 ＮＨＬは感染拡大でシーズンを中断し、５０試合の延期を余儀なくされた。ＮＨＬと選手会は２０日夜、２２～２５日は休業し、練習を２６日、試合を２７日に再開すると発表していた。

冠水した道路での移動を助ける沿岸警備隊員＝１６日、フィリピン・カガヤンデオロ/Philippine Coast Guard/AP マニラ（ＣＮＮ） 台風２２号が直撃したフィリピンで、フィリピン国家警察（ＰＮＰ）は２０日、台風による死者数が少なくとも２０８人に達したと明らかにした。台風は先週、フィリピンに上陸し、広範囲で洪水を引き起こすなどしていた。 国家警察によれば、約５２人が行方不明となっており、少なくとも２３９人が「かなりのけが」を負っているという。 台風２２号は今年フィリピンを襲った台風としては１５番目で１６日に観光地としても知られるシャルガオ島に上陸していた。 台風による被害によって、広い範囲で電力や通信が遮断され、救助活動が困難になっている。 被害の大きかった地域では多くの建物が損傷した。住民が泥やがれきをかき分けて、損傷した自宅から回収できるものは何でも回収する様子が見られた。

米サウスウェスト航空のケリーＣＥＯが新型コロナウイルスの陽性診断を受けた/Chip Somodevilla/Getty Images （ＣＮＮ） 米サウスウェスト航空は１８日までに、同社のゲーリー・ケリー最高経営責任者（ＣＥＯ）が新型コロナウイルスの陽性診断を受けたとの声明を発表した。 同ＣＥＯは今月１５日、米上院商業委員会の公聴会に出席し、旅客機内の換気システムの高い有効性に触れ、乗客のマスク着用は新型コロナ予防策として大きな効果が見込めないなどとする見解を示していた。 ケリー氏の感染は同委への出席後に判明。同航空は、出席前の多数回の検査では陰性反応だったと説明。帰宅し、軽度の症状に襲われ、ＰＣＲ検査を受けて感染がわかったとした。 公聴会は約３時間続き、証言した５人は近接の距離で着席し、質疑応答の際にはマスクをほとんど利用していなかった。 委員会でケリー氏の隣りにはアメリカン航空のダグ・

（ＣＮＮ） カナダで８日、性的指向や性自認を変えられると自称する「転向療法」を禁止する法律が成立した。 この法律では、年齢や同意の有無を問わず、他人に転向療法を受けさせる行為を犯罪と定めた。 転向療法は性的指向の変更や「治療」が可能との考え方に基づいているが、この考えは米国や英国など各国の主要な医師会から信用されていない。 これまで宗教指導者が実施することが多かったが、医師免許を持つ臨床医が携わる場面もあった。 今回の法律では転向療法の提供、促進、宣伝行為を犯罪と定めたほか、転向療法を受けさせる目的で子どもを国外に連れ出す行為も禁じた。法律は成立後３０日で施行される。 トルドー首相はツイッターで「卑劣で屈辱的な転向療法の慣行を禁止する行政立法が国王の裁可を受け法律になった」と報告し、性的少数者とその権利のために立ち上がると述べた。 昨年には、宗教指導者数百人が世界中で転向療法の中止を求める

ドイツ北部メクレンブルク・フォアポンメルン州の病院の集中治療室で肺の検査を行う医療関係者＝１１月３０日/Jens B'ttner/picture-alliance/dpa/AP （ＣＮＮ） 新型コロナウイルス感染の第４波の抑え込みに苦慮するドイツで８日、新型コロナによる１日あたりの死者数が５２７人に達し、同５３４人だった今年２月１８日以降で最多を記録した。 ロベルト・コッホ研究所（ＲＫＩ）が明らかにした。過去２４時間での新規感染者数も６万９６０１人に上った。 ７日間の罹患（りかん）率はやや低下したものの、１０万人あたり４２７人と依然高水準にある。流行開始以降の累計の死者数は１０万４０４７人。 ドイツではこの日、ショルツ財務相が首相に就任し、メルケル前首相から欧州最大の経済大国のかじ取りを引き継いだ。新たな保健相には議員で著名な疫学者でもあるカール・ローターバッハ氏が就いた。

アニメＮＹＣに参加した人々＝１１月２０日、米ニューヨーク市/Kena Betancur/AFP/Getty Images （ＣＮＮ） 米疾病対策センター（ＣＤＣ）のロシェル・ワレンスキー所長は７日、ホワイトハウスで行ったオンライン会見で、１１月にニューヨーク市で開かれたアニメーションの祭典「アニメＮＹＣ２０２１」で新型コロナウイルスの変異株「オミクロン株」の感染が拡大した可能性について、接触確認などを行って調査していることを明らかにした。 ＣＤＣはこれまでに、同展示会の入場者３万５０００人以上に連絡を取り、新型コロナの検査を受けるよう促している。 アニメＮＹＣは１１月１８日から２２日までニューヨークのジャビッツ・センターで開かれ、約５万３０００人が来場した。 米国で最大規模のオミクロン株の集団感染になることはほぼ確実。ワレンスキー所長は「今回の調査データから、同変異株の我が国での初期段階の

彭帥さんの問題に絡み、ＩＴＦが中国でのトーナメントを停止しない意向を明らかにした/Getty Images （ＣＮＮ） 国際テニス連盟（ＩＴＦ）は７日までに、中国のテニス選手、彭帥（ポンショワイ）さんが同国元高官による性的暴行を訴えた問題に絡んで、中国国内でのトーナメントを停止する考えはないことを明らかにした。世界規模の統括団体として「１０億人を罰するのは望まない」からだとしている。 女子テニス協会（ＷＴＡ）は、中国政府が彭さんの告発を封じ込めようとしたのを受け、香港を含む中国でのＷＴＡの全トーナメントを即時停止すると発表した。四大大会（グランドスラム）ほか主要なトーナメントの運営、公認を行うＩＴＦにも、同様の措置に踏み切るよう求める声が上がっていた。 彭さんは今は削除された１１月２日付のＳＮＳへの投稿で、張高麗（チャンカオリー）前副首相から同氏宅で性行為を強要されたと訴えた。その直後から

週４日勤務制を採用した英アトム銀行のマーク・マレンＣＥＯ/Jason Alden/Bloomberg/Getty Images ロンドン（ＣＮＮ Ｂｕｓｉｎｅｓｓ） 英アトム銀行は２３日、全従業員を対象に、給与カットなしの週４日勤務制を採用したと発表した。週４日制を実現した英国企業の中では最大手になるとしている。 従業員４３０人の勤務時間は現在の週３７．５時間から３４時間に削減し、ほとんどが月曜か金曜に休みを取る見通し。変更は自発的に行い、１日当たりの勤務時間はわずかに増えるとしている。 制度の変更は、従業員の「心と体の健康」を支え、生産性を向上させる目的で今月１日から実施したと同社は説明。従業員の大半が新しい働き方に切り替えたという。 マーク・マレン最高経営責任者（ＣＥＯ）は声明の中で、「週４日制によって、従業員が自分の情熱を追求し、家族と共に過ごし、より健康的なワークライフバランスを築

（ＣＮＮ） エアバスＡ３４０型機が史上初めて南極の大地に降り立った。 運航を担ったのはハイフライ航空。同社は機体だけでなく乗組員や保険、メンテナンスなどもまとめて手配して貸し出す「ウェットリース」を専門としている。 ハイフライ航空８０１便は南アフリカのケープタウンを１１月２日に出発。復路は同８０２便としてケープタウンに戻った。両便の機長はハイフライ航空のカルロス・ミルプリ副社長が務めた。 片道５～５時間半の旅となり、２５００カイリ（約４６３０キロ）の距離を飛んだ。チームの南極滞在時間は３時間以下だった。 この便は富裕層向け南極旅行を手がけるホワイトデザート社の新プロジェクト「ウルフズファング」からの委託を受けて運航された。同プロジェクトは南極に冒険キャンプを新たに設置する企画で、今回の便で同リゾートに必要な資材を運搬した。 南極での着陸地点となったウルフズファングの滑走路はＣレベルの飛行場

（ＣＮＮ） 英ロンドンにある名高い高級ホテル「クラリッジス」が、館内にあるレストランを手がける著名シェフのダニエル・ハムさんが提案した全て植物由来のメニューの提供を拒み、ハムさんが退任することがこのほどわかった。 このレストランは「デービーズ・アンド・ブルック」で２０１９年に開店。ミシュランガイドの星も得た有名店となっていた。 ホテル側はツイッターを通じた声明で、称賛を得ていたハムさんとチームへの謝意を表明。完全な植物由来のメニューの方向性などには十分な敬意を表するが、ホテル側が現時点で従う道のりではないと判断したと説明。「残念だが双方はたもとを分かつことで合意した」とした。 ハムさんは米ニューヨーク市でもレストラン「イレブン・マディソン・パーク」を運営。同店は今年、肉の消費減少を促すより持続可能な食品体系を構築するためとして植物由来のメニューを打ち出していた。

（ＣＮＮ） コロンビア沖の大西洋で先週、エクアドル海軍に属する３本マストの帆船が、麻薬密輸用の「潜水艇」を拿捕（だほ）した。エクアドル軍が声明で明らかにした。１８世紀の技術が２０世紀後半に起きた犯罪の技術革新に勝利した形だ。 この帆船は海軍士官候補生の訓練に使われるバーク「グアヤス」。声明によると、コロンビアの排他的経済水域（ＥＥＺ）と、太平洋にあるエクアドル領の島々のＥＥＺとの間の公海上で麻薬密輸用潜水艇を阻止した。 声明はエクアドル人３人とコロンビア人１人が拘束されたと述べたものの、潜水艇に積載されていた可能性のある麻薬の種類については詳細を明かさなかった。この潜水艇は船外のエンジン３基によって駆動されていた。 一方、帆船「グアヤス」は全長７８メートルで、計１３９３平方メートル以上の帆によって推進する。エクアドル軍によると、麻薬艇を発見したのは訓練中だった。

失業や賃金カットに抗議し、アリタリアの元客室乗務員が下着姿に/Federico Mariani/USB video/AP （ＣＮＮ） イタリアの首都ローマで今週、経営破たんしたイタリアの航空大手アリタリアの元客室乗務員が、失業や賃金カットに抗議して下着姿になるパフォーマンスを見せた。後継会社の国営イタリア・トラスポルト・アエレオ（ＩＴＡ）は先週に就航している。 元客室乗務員の女性約５０人はアリタリアの制服を身にまとい、ローマの中心地カンピドリオに登場。制服を脱いで下着姿になり、「私たちはアリタリア」と連呼した。 抗議の矛先は失業だけでなく、ＩＴＡに雇われた人たちの契約内容にも向けられた。 労働組合によると、新会社に残った人は賃金をカットされているという。 ＩＴＡの客室乗務員の１人はＣＮＮに対し、賃金カット以外にも先任権を失い、勤務の場所や時期を事前に余裕をもって知らされることもなくなったと

（ＣＮＮ） アフリカ・モザンビークのゴロンゴーザ国立公園で、牙のない状態で生まれてくる雌のゾウが増えている。科学者はこれについて、１５年に及ぶ内戦で象牙目当ての密猟がまん延したことへの進化上の反応との見方を示す。牙がないことへの遺伝子ベースでの理解が進み、そうした要因が雌だけに影響を及ぼすように見える理由の解明も進んできている。 公園内で活動するゾウの専門家がこの現象に気づき始めたのは、１９９２年の内戦終了後だ。現場のデータや古い映像の解析の結果、牙のない雌ゾウの割合が１９７２年から２０００年にかけて３倍以上に増えたことが判明。アイダホ大学のライアン・ロング准教授によると、この間、ゾウの個体数は約２０００頭から約２５０頭に急減した。 ロング氏はメールで「内戦中、ゴロンゴーザは実質的に紛争の中心地となっていた」と説明。その結果、一帯には多数の兵士が展開し、武器弾薬の購入のためにゾウを殺して象

（ＣＮＮ） 米ニューヨーク市公共デザイン委員会は１８日、市議会議事堂から「建国の父」のひとりであるトマス・ジェファーソンの像を撤去する決定を下した。移設を求める２０年来の取り組みが成功裏に終わることになった。 同市が収蔵するパブリックアート作品を管轄する公共デザイン委員会は同日、「黒人・ラテン系・アジア系市議会議員団」の要請を受けて採決を行い、賛成８票、反対０票でジェファーソン像が移設されることになった。 市議会のイネス・バロン議員は同日、公共デザイン委員会に対し、ニューヨーク歴史協会が運営する博物館にこの像を移設するという提案は、市議会議員による２０年来の努力が実を結ぶものだと語った。 ジェファーソン像の歴史は、ダビッド・ダンジェによって制作された１８３３年にまでさかのぼり、１９１５年からは市議会議事堂の一角に設置されていた。 バロン議員は、米国建国の父であり、かつ奴隷の所有主だったジェ

（ＣＮＮ） 世界保健機関（ＷＨＯ）のテドロス事務局長は１２日、アフリカ全土でワクチン接種が遅れるなか、一部の国で新型コロナウイルスワクチンのブースター（追加）接種を進めることは「道徳性に欠ける」との認識を示した。 テドロス氏はＣＮＮに対し、追加接種は「道徳性に欠け、不公平かつ不当だ。中止しなければならない」と述べた。 さらに「追加接種を始めることは国際社会として最悪の対応だ」と指摘。アフリカ大陸全体を無視して新型コロナウイルスのパンデミック（世界的大流行）を食い止めることはできないことから、追加接種の開始は不当かつ不公平だとの見方を示した。 ＷＨＯは免疫不全状態の人に対する追加接種は推奨しているが、追加接種の広範な使用に関しては、世界のより多くの地域で１回目の接種が終わるまで強く反対する姿勢を示している。 テドロス氏によると、南米、北米、欧州、アジア、オセアニア地域がすでに人口の５０％以上

（ＣＮＮ） スペイン領カナリア諸島のラパルマ島にあるクンブレビエハ火山の噴火は２４日で６日連続となった。火山活動の勢いが強まったことを受け、地元当局はさらなる避難を指示。同島を発着する航空便は火山灰の影響で欠航となっている。 地元の緊急対応当局は、まだ避難を行っていない２自治体および別の１自治体の一部に避難指示を出した。 スペインの空港運営会社ＡＥＮＡによると、２４日午後にはラパルマ島を発着する複数の航空便が欠航となった。 カナリア諸島で運航するビンター航空はツイッターで、火山灰の影響によりラパルマ島や付近のラゴメラ島に向かう便をキャンセルしたと明らかにした。 スペインのサンチェス首相は１９日遅くに噴火が始まって以降、ほとんどの時間をラパルマ島で過ごしており、２４日午前も同島にとどまった。 サンチェス氏はこの日、記者団に対し、避難者の住宅確保に向けた即時の資金支援を承認したと説明。被災者の

ロックダウン（都市封鎖）が行われている豪オークランドにフライドチキンなどを大量に持ち込もうとしたとして男２人が逮捕された/New Zealand Police （ＣＮＮ） 新型コロナウイルス感染対策の厳格なロックダウン（都市封鎖）下にあるニュージーランドの最大都市オークランドで１９日、ファストフード大手ＫＦＣのフライドチキンなどを大量に市内へ持ち込もうとした２人組が逮捕された。 オークランドでは現在、新型コロナの警戒レベルが最も厳しい「レベル４」に設定されている。レストランはテイクアウトも含め閉鎖、住民の外出は禁止されている。 国内のほかの都市は「レベル２」で、レストランやカフェ、バー、ナイトクラブが営業し、住民の外出も認められている。 警察が２０日に発表したところによると、オークランド郊外で裏道のパトロール中に不審な車が見つかった。警官らに気付いた車はＵターンして逃げたが、最終的に停止し

２０１９年にインディアナポリスで開かれた全米ライフル協会の年次会合の様子/Daniel Acker/Bloomberg/Getty Images （ＣＮＮ） 全米ライフル協会（ＮＲＡ）は２４日、米テキサス州ヒューストンで開催を予定していた年次会合について、新型コロナウイルスの状況が悪化したとして中止すると発表した。 ＮＲＡはテキサス州ハリス郡の新型コロナウイルスに関連のあるデータの分析を受けて、会合の中止という難しい決断に至ったと述べた。ＮＲＡは決断の前に、医療の専門家や地元当局者、多くの会員と協議を行ったと述べた。 テキサス州では新型コロナウイルスの感染が拡大し、集中治療室（ＩＣＵ）の空きは減り続けている。 ハリス郡の保健当局とテキサス州の保健当局によれば、ハリス郡の現在の新型コロナウイルスの脅威は「レベル１」となっている。レベル１とは、深刻でコントロール不能な水準で新型コロナウイルスが

アフガニスタンの体育教育・スポーツ総局はアンワリさんの写真をＳＮＳに投稿した/Afghanistan's General Directorate of Physical Education and Sports （ＣＮＮ） アフガニスタンの首都カブールがタリバーンに制圧された翌日、米軍の輸送機から落下して死亡した犠牲者の１人は、１０代のユースサッカーアフガン代表選手だったことが分かった。同国の体育教育・スポーツ総局が１９日、ＳＮＳに投稿した声明で確認した。 声明では「ナショナルチームのユースフットボール選手の１人、ザキ・アンワリが、恐ろしい事故のために命を落としたという情報が入った」と述べ、アンワリさんは「この国の何百人もの若者と同様に、懸命に出国しようとした。彼は米軍機から落下して命を落とした」と伝えた。 タリバーンがアフガニスタンの首都カブールを制圧した翌日の１６日、カブールの国際空港

アフガニスタンからの退避をめぐる混乱についてバイデン政権で非難の応酬が起きている/BRENDAN SMIALOWSKI/AFP/Getty Images ワシントン（ＣＮＮ） アフガニスタンのイスラム主義勢力タリバーンによる政権奪取時の混乱を受け、バイデン米政権内で非難の応酬が起きている。米国人や米軍に協力したアフガン人をもっと早く退避させず、急ぎの危険な避難になった理由を問う声が高まっている。 複数の軍当局者によると、軍はここ数週間、より迅速に外交関係者の避難に動くよう国務省に要請していた。国務省当局者は、もっと時間的な猶予があることを示す情報機関の分析を基に対応したとしているが、情報当局者の側は、タリバーンによる急速な政権奪取の可能性については以前から報告していたと主張する。 事情に詳しい情報筋によると、タリバーンがドーハで和平交渉を進める様子を見せ、米政権がこうした協議に引き続き自信