العربية: الخطأ البرمجي الأول: عثة وجدت محصورة بين نقطتي تلامس في المُرحلة 70 في اللوحة F في الحاسوب مارك الثاني في أثناء الاختبار في جامعة هارفارد في 9 أكتوبر سنة 1947م. ألصق عمال الصيانة العثة على سجل الصيانة وكتبوا: "أول حالة مُسجلة لحشرة"، وأصبحت وتوسع استعمال كلمة bug من بعدها ليشير إلى الخطأ البرمجي في الحاسوب. كان السجل، مع الحشرة الملصقة عليه معروضتً في متحف الحرب الخاص بالبحرية الأمريكية ف