id:YokoChan バーテンダーさんの事をバーテンと言うと殴られるよ。バーテンさんも駄目。日本人で言うとジャパニーズとジャップくらい違う。 id:jacoyutorius 文字数のせいかもしれないけど、バーテンダーをバーテンと略す方が失礼になると思います。 こういう人たちがいる一方で id:toribard バーテンだけど奢られるの20人いたら1人くらいだから奢らない人が普通。(後略) 自分の肌感覚では、「バーテンダー→バーテン」は「サラリーマン→リーマン」くらいの感覚。 当人に対して面と向かって使うことは避けるが、それ以外の場所で総称として使うぶんにはセーフ、というレベル。 例に挙げたとおり自分で自分のことをバーテンと呼ぶ人いるくらいなのでジャップと同等はちょっと言い過ぎ感をおぼえる。まして、それに食って掛かるのはいかがなものかと。 実際にバーでバーテンダーに向かって「バーテン(呼び