https://twitter.com/georgebest1969/status/1565639932798205952
精度はGoogle翻訳を越える… 無料の国産「TexTra」が地味にスゴイ
サイト「みんなの自動翻訳＠TexTra」より 英文などを自動翻訳したいとき、アメリカのグーグルが開発した「Google翻訳」を利用するという人は多いだろうが、今は、世界一高精度な自動翻訳ツールはドイツのDeepL GmbHが開発した「DeepL」だといわれている。 だが、日本が開発したある自動翻訳ツールもかなり優秀だという。6月にあるTwitterユーザーが呟いた投稿が多くの“いいね！”を集めるなど話題を呼んでいた。それによると、無料の「みんなの自動翻訳＠TexTra（テキストラ）」（以下、TexTra）という自動翻訳サイトがDeepLに勝るとも劣らない性能を誇り、しかも開発したのは日本の国立研究開発法人情報通信研究機構（NICT（エヌアイシーティー））なのだという。 しかし、このツイートで注目を集めたTexTraだが、DeepLの1日の閲覧数が数百万回といわれているのに対し、TexTra
宇宙よりも遠い場所 STAGE9 南極恋物語(ブリザード編)
宇宙よりも遠い場所 STAGE9 南極恋物語(ブリザード編) [アニメ] 観測隊員の敏夫から恋の相談を受けたキマリたちは、敏夫が恋い焦がれる相手が隊長の吟だと知って呆...
宇宙よりも遠い場所 STAGE8 吠えて、狂って、絶叫して
宇宙よりも遠い場所 STAGE8 吠えて、狂って、絶叫して [アニメ] ついにフリーマントルから南極へ向けて出港したペンギン饅頭号。陸地から離れ、大海原へと進んでい...
UTF-8で動くRailsがShift_JISな外部システムと通信する方法 - BOOK☆WALKER inside
こんにちは。 メディアサービス開発部Webアプリケーション開発課のフサギコ(髙﨑)です。部署名が変わりました。 Ruby on Railsによるバックエンドの実装運用と、AWSによるサービスインフラの設計構築を中心とした、いわゆるテックリードのような立ち位置で働いています。 本記事では、UTF-8環境下で動くRailsがShift_JISな外部APIと通信する方法についてお話しします。 前提知識 文字コード UTF-8環境下で動くRailsがShift_JISな外部システムと通信するには Shift_JISな外部APIに対してPOSTリクエストする べた書きとしては Railsにおいては Shift_JISで使用できない文字が混ざっていないかをバリデーションする Shift_JISな外部システムからPOSTリクエストを受ける おまけ: ユーザのブラウザにShift_JISでPOSTさせる
「無料公開」でも無断転載により損害 “まとめサイト”側に賠償命令 東京地裁（1/3ページ） - 産経ニュース
ツイッターに投稿したイラストを「まとめサイト」に無断で転載されたとして、イラストレーターの女性がサイト側に損害賠償を求めた訴訟で、東京地裁が著作権侵害を認め、イラストの原稿料相当額の支払いを命じる判決を言い渡していたことが２９日、分かった。司法関係者によると、ネット上の無断転載をめぐる訴訟は相次いでいるが、無料で公開した投稿でも賠償を求められると明示した司法判断は異例という。 女性は「ナカシマ７２３」の名前で活動。平成２６年７月、ツイッターで「どの壁ドンがお好き？」などという投稿とともに３枚のイラストを公開したところ、１４のまとめサイトの記事でイラストが転載されているのが見つかった。 女性は全サイトに記事の削除と使用料の支払いを求めるメールや内容証明を送信。１０サイトとは示談などで解決したが、残る４サイトについては反応がなく、女性がサイト側に損害賠償を求める訴訟を起こした。 ４サイトのうち
ソフトバンクＧ、ビジョン・ファンド人員を２割以上削減へ－関係者
ソフトバンクグループがビジョン・ファンド（ＳＶＦ）の人員を最大で２割以上削減する方針であることが複数の関係者への取材で分かった。孫正義社長は創業以来最大の赤字を計上した４－６月期（第１四半期）の決算説明会で、大規模な人員削減の実施を表明していた。 情報が非公開のため、匿名を条件に語った関係者らによると、ソフトバンクＧでは現在、削減規模について議論を行っており、最大で５割近くの削減が必要だとの声もあると関係者の１人は述べた。主な対象地域は英国や米国、中国で、早ければ今月中に詳細が決まる可能性がある。ＳＶＦ事業の従業員数は約500人だという。 ビジョン・ファンドの広報担当者は、孫社長が決算説明会で述べたように同社は現在、組織の適正な規模などについて見直しており、決定した事実はないと述べた。 ソフトバンクＧでは記録的な赤字計上に続き、孫社長の側近の１人であるラジーブ・ミスラ氏が副社長執行役員を８
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
「美少女戦士セーラームーン」30周年記念、日本各地の伝統工芸とコラボアイテム - コミックナタリー
