英語漬け生活のまず最初のテーマとして、「英語で読む」ということについて考えたい。 今回は、前回紹介した村上憲郎さんの『村上式シンプル英語勉強法』と、竹中平蔵先生の『竹中式マトリクス勉強法』を参照することにしたい。ほぼ同時に出版されたこの二つの本では、英語の学び方について、実は同じようなことを言っているのが興味深い。 『村上式シンプル英語勉強法』で、村上さんは、英語での読解について、次のように語っている。 「『英語は読めるけど、話せない』という人がいます。彼らは本当に英語が読めているのでしょうか? 残念ながら、答えはNOです。日本人のほとんどは英語を読めていません。」(村上 2008, p.27) 実は、これとまったく同じことを、竹中先生も、『竹中式マトリクス勉強法』で指摘している。 「日本人が誤解しているのが、『日本人は英語の読み書きはできるけど、喋るのだけが苦手』という通説です。私から言