IFIS製造業サーチ （β version） 終了のお知らせ | 株式会社アイフィスジャパン
平素は当サービスのご利用をいただきまして、誠にありがとうございます。 IFIS製造業サーチ（β version）は本年6月に当サービスを公開後、多くの製造業関係のユーザー様からいただきましたご意見を基に、より良いサービス提供のために準備を行ってまいります。 つきましては、勝手ながら2013年12月20日をもって、IFIS製造業サーチ（β version）を終了させて頂きました。 ご利用の皆様には大変ご迷惑をお掛けしますが、何卒ご理解の程よろしくお願いいたします。 個人情報保護方針 (IFIS製造業サーチ) http://www.ifis.co.jp/techsearch-privacypolicy
サービス終了のお知らせ - NAVER まとめ
サービス終了のお知らせ NAVERまとめは2020年9月30日をもちましてサービス終了いたしました。 約11年間、NAVERまとめをご利用・ご愛顧いただき誠にありがとうございました。
2012年度上半期 調査研究プロジェクト インドネシアの大学日本語教師への質問紙調査に見る日本語教育観 -過去・現在-｜国際交流基金日本語国際センター
目的と概要 1．背景及びプロジェクトの趣旨 本プロジェクトは、2010年度～2011年度に実施したプロジェクト「インドネシアにおける日本語教育 −ケーススタディ地域研究−」に続き、インドネシアの日本語教師への調査に基づき、教師を通してみた現地の日本語教育の様相を探ることを目的としている。1960年代から、国際交流基金（以下、JF）が継続的に日本語教育支援を続けているインドネシアでは、日本語学習者数は、これまでの海外日本語教育機関調査においてつねに上位を占め、1990年調査で4位（38,050名）になって以降、2003年調査（6位：54,016名）、2006年調査（4位：272,719名）、2009年調査（3位：716,353名）とめざましい増加を示している。この背景には、JFの支援と、日本語教育に携わり、その支援を何らかの形で受けているインドネシア人日本語教師の貢献があるのではないか。そこ
消費の現場を知る ‐東南アジアの有望市場‐ - インターネット放送局 - テレビ番組「世界は今 ‐JETRO Global Eye」 - ジェトロ
いま、東南アジアの消費市場が注目されている。 しかし、各国ごとに経済水準や消費習慣、宗教などが異なるため、製品やサービスを売り込むにはそれぞれの消費の現場を知ることが重要になる。こうしたニーズに応えて、ジェトロが発行しているのが「スタイルシリーズ」だ。 スタジオでこの冊子を参照しながら、東南アジア各市場の「消費の現場」を読み解く。（9分36秒） これまでの番組 国内外のビジネス情報を広く、ジェトロ独自の視点でリポートします 消費の現場を知る ‐東南アジアの有望市場‐ （2013年07月10日） 日本のインテリアを米国へ！ （2013年07月03日） タイの食品市場 ‐マメな準備で販路を拓く‐ （2013年06月26日） 身近になるアフリカ ‐TICAD V イベント現地リポート‐ （2013年06月19日） 活気づくバイオ産業 ‐米国で活躍するベンチャー企業‐ （2013年06月12日
国立国語研究所で一般公開イベント「ニホンゴ探検」－「ことば」の魅力に触れる
同研究所は1948（昭和23）年に創設され、独立行政法人を経て、2009年10月1日に大学共同利用機関法人・人間文化研究機構の6番目の機関として設置。これまでの研究の蓄積を踏まえながら、研究の国際的拠点として日本語の特質の全容を解明し、言語の研究を通して人間に関する理解と洞察を深めることを目的としている。 同イベントでは、研究所を一般公開し「日本語」「ことば」の魅力と不思議に触れることができる。研究所の「1日研究員」として、言葉のミニ講義をはじめ、辞書引きコーナーやスタンプラリークイズを通し、日本語について楽しみながら学べる。主な対象は小学3年生～中学生。 「昨年は小学3年生～6年生が中心で、親子連れが多かった。児童・生徒向けではあるが、大人が聞いても聞き応えがあると感想を頂いている」と同研究所の石川さん。 開催時間は11時30分～16時。参加無料。詳細はホームページで確認できる。
インドネシア語翻訳者
工業分野（機械、自動車、車両、エネルギー、環境、化学、電気電子、品質管理、IT、通信など）、マニュアル、科学論文・技術報告書、医薬・治験・保険、生化学、契約、法務、ビジネス、マーケティング、事業管理、人材育成、環境、特許明細書、運輸等 専業で10年以上、兼業で13年以上の間上記分野等科学技術分野主体にそれ以外も含め実務翻訳作業や校正作業に従事しています。そうした翻訳作業ではWord・Excel・Powerpointなどでの作業の他にTrados（現在2019）、Memo-Q、Memsource、Xbench等複数の翻訳ツール（CAT）やオンラインツールにも対応しています。過去にはアジア太平洋・アフリカの複数ヶ国などで各種業務を行っておりその間にいくつかの言語を習得しました。翻訳対応言語は英語（英日・日英）、仏語（仏日（日仏経験有））、インドネシア語（インドネシア語と日本語の間や英語からイン
インドネシア語翻訳会社
近年、機械翻訳の精度はすさまじい進化をみせています。翻訳業界でも機械翻訳を導入しコストを抑えて作業効率化を重視する分野が増加しています。 しかし、機械翻訳では翻訳できない文章がまだまだたくさんあります。 コピーライティングやマーケティング文章など、人の想いを詰め込んでつくりあげる言葉の温度感は機械には伝わりません。また伝えてもくれません。そこに込められた情熱や、想い、対象言語が持つ文化的背景を理解できないからです。 私たちはそんな言葉に込められた人の「想い」を伝えるプロフェッショナルです。 無数の言葉や表現方法が存在する中で、お客様の理想を、私たちが言語化します。 お客様が抱える言語まわりのお悩みをお聞かせください。経験と実績豊富なローカリゼーションコンサルタントが最適なソリューションを提案させて頂きます。
翻訳者ディレクトリ 英語・外国語の通訳翻訳業リスト
◇ 翻訳会社（法人）一覧 SOHO 中規模 大手 北日本 / 関東 / 東京 / 神奈川 / 愛知 / 関西 / 京都 / 大阪 / 西日本 / 九州・沖縄 中国・台湾・韓国 / アジア・豪州 / 北米・欧州 ◇ キーワードで翻訳会社を検索する ◇ TRADOS / DTP / ローカライズ / 技術翻訳 / マニュアル・取説 / 情報通信・IT / 特許・知財 / 契約書・法律 / 自動車・機械 / 医療・医薬品 / 治験・臨床試験 / 学術論文・論文 / 公的文書・各種証明書 / 英文校正 / 映像字幕・吹替 / 翻訳・通訳人材派遣 ◇ 中国語(簡体字) / 中国語(繁体字) / 韓国語 / アラビア語 / タイ語 / マレー語 / インドネシア語 / タガログ語 / ベトナム語 / モンゴル語 / ヒンディー語 / ウルドゥー語 / シンハラ語 / トルコ語 / ヘブライ語 / ペル
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
http://www.ifis.co.jp/techsearch/lp/index.html
ジャカルタ：ラマダン（断食月）は日本文化で心に潤いを
爆弾テロ事件をめぐる「監獄」と「楽園」
もうすぐ日本語能力試験！～ドイツ、インドネシア、台湾出身者が語る日本の言葉の魅力
新たなアイデンティティーで生きる～上川あやさんとインドネシアの性的マイノリティーとの対話
http://www.jetro.go.jp/jfile/report/07001126/6.pdf
http://www.jetro.go.jp/jfile/report/07001126/5.pdf
http://www.jetro.go.jp/jfile/report/07001126/4.pdf
http://www.jetro.go.jp/jfile/report/07001126/3.pdf
http://www.jetro.go.jp/jfile/report/07001126/2.pdf
http://www.jetro.go.jp/jfile/report/07001126/1.pdf
ジャカルタスタイル | ebook5
http://www.jetro.go.jp/jfile/report/07000570/6_leisure.pdf
http://www.jetro.go.jp/jfile/report/07000570/5_living.pdf
http://www.jetro.go.jp/jfile/report/07000570/4_housing.pdf
http://www.jetro.go.jp/jfile/report/07000570/3_foods_rev.pdf
http://www.jetro.go.jp/jfile/report/07000570/2_clothing.pdf
http://www.jetro.go.jp/jfile/report/07000570/1_general.pdf
http://www.jetro.go.jp/jfile/report/07000570/7_hole_rev.pdf
ジャカルタ特別州マップ（2012年9月） | 調査レポート - 国・地域別に見る
ジャカルタスタイル（新版／2018年3月） | 調査レポート - 国・地域別に見る - ジェトロ
写真で見る世界のライフスタイル | サービス産業 - 産業別に見る - ジェトロ
Facebook
翻訳家と翻訳家を目指す方を応援する「アメリア」
エコ工業団地構築へ協力 実証事業を開始 電力インフラ輸出狙う エネ省とＮＥＤＯ
１２月に総合内科を開設 人工透析など設備、５年で２０カ所 偕行会グループが合弁
偕行会、透析事業を５年で20カ所展開［医薬］ - アジア経済ニュース - 47NEWS（よんななニュース）
偕行会、透析事業を５年で20カ所展開 インドネシア・医療・医薬品
http://jp.emeditor.com/modules/news/article.php?storyid=191
ＮＨＫアーカイブス