本土の人が驚いた、沖縄県民が標準語だと思って使い続けている言葉ベスト31沖縄でうちなーんちゅと会話していると、よく会話がかみ合わない時があります。うちなーんちゅが標準語だと思って使い続けている言葉がいくつか存在するのです。うちなーんちゅが方言として使っているのか、標準語として使っているのかも確かではなく、話している私も混乱してしまうのです。標準語のようで標準語じゃない、そんな言葉を今回はご紹介します。沖縄の地域によっても違うようなので、私も不確かな部分がありますので、ぜひご指摘いただきたいと思います。 31.自練「自動車練習所」を略して「自練」と、うちなーんちゅは言います。全国的には、「教習所」でしょうか。私は自動車学校で略して「車校」と呼んでいた地域で生まれ育ったので、はじめ、自主練習のことかと思っていました。 30.ちり「ゴミ」の事を「ちり」といいます。あちこちで「ちり」と書かれているのを目にします。コンビニのごみ箱はちり箱と書かれていたり、ちりを捨てない
