エラーメッセージは読むことも重要だけどそのままググる、という事も大事な利用法なので、ローカライズされているせいでケーススタディを得られる範囲が自国内に限定されてしまうのはとても非効率的

knjname のブックマーク 2013/02/11 14:49

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/132243518/comment/knjname" data-user-id="knjname" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/srad.jp/comment/2323058" data-original-href="https://srad.jp/comment/2323058" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fsrad.jp%2Fcomment%2F2323058" data-user-icon="/users/knjname/profile.png">ローカライズ不要 (#2323058) | プログラマーの英語力はどれぐらいと考えればいい？ | スラド</a><br><p style="clear: left">エラーメッセージは読むことも重要だけどそのままググる、という事も大事な利用法なので、ローカライズされているせいでケーススタディを得られる範囲が自国内に限定されてしまうのはとても非効率的</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/knjname/20130211#bookmark-132243518"><span class="datetime-body">2013/02/11 14:49</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！

ローカライズ不要 (#2323058) | プログラマーの英語力はどれぐらいと考えればいい？ | スラド

srad.jp2013/02/11

開発環境の話であれば、UIやメッセージのローカライズはむしろ邪魔、という人が多い気がします。その程度はプログラマであれば読める、もしくは読めるように習得すべきだし、firefoxなどオープンソース界隈のも...

1 人がブックマーク・1 件のコメント

他のコメントを読む

＼コメントがサクサク読めるアプリです／

はてなブックマーク

ローカライズ不要 (#2323058) | プログラマーの英語力はどれぐらいと考えればいい？ | スラド

はてなブックマーク

公式Twitter

はてなのサービス