「韓国語は優秀すぎる。だから英語に翻訳が不可能だ。だからノーベル文学賞を受けなかったのだ」「ウリが文化を教えてくれなかったらこいつら未開人のまま」「俺の意見ではなく事実だ」ﾜﾛﾀｗ翻訳の文法も少し変？

castle のブックマーク 2009/05/18 01:20

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/13367330/comment/castle" data-user-id="castle" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/www.youtube.com/watch?v=mT8_1F_xOv8" data-original-href="http://www.youtube.com/watch?v=mT8_1F_xOv8" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DmT8_1F_xOv8" data-user-icon="/users/castle/profile.png">YouTube - 韓国がまだノーベル文学賞を取れない理由（日本語字幕）</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E9%9F%93%E5%9B%BD">韓国</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E5%BF%83%E7%90%86">心理</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%81%93%E3%82%8C%E3%81%AF%E3%81%B2%E3%81%A9%E3%81%84">これはひどい</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E8%AB%96%E7%90%86">論理</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E7%AC%91">笑</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%96%87%E5%8C%96">文化</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%95%99%E8%82%B2">教育</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/youtube">youtube</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">「韓国語は優秀すぎる。だから英語に翻訳が不可能だ。だからノーベル文学賞を受けなかったのだ」「ウリが文化を教えてくれなかったらこいつら未開人のまま」「俺の意見ではなく事実だ」ﾜﾛﾀｗ翻訳の文法も少し変？</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/castle/20090518#bookmark-13367330"><span class="datetime-body">2009/05/18 01:20</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！