この映画いいなと思うと、まず字幕で見て、のちに吹替えでも見たいと思う。両方とも好きだし、一長一短である。ただ、初見は原語＝字幕がいい。

garamani1983 のブックマーク 2009/08/23 22:15

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/15481099/comment/garamani1983" data-user-id="garamani1983" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/alfalfa.livedoor.biz/archives/51501732.html" data-original-href="http://alfalfa.livedoor.biz/archives/51501732.html" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Falfalfa.livedoor.biz%2Farchives%2F51501732.html" data-user-icon="/users/garamani1983/profile.png">洋画は吹き替えで見る時代？あなたは字幕派？　それとも吹き替え派？　戸田奈津子じゃなければどっちでも？:アルファルファモザイク</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%98%A0%E7%94%BB">映画</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E5%90%B9%E6%9B%BF">吹替</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E5%AD%97%E5%B9%95">字幕</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E5%88%91%E4%BA%8B%E3%82%B3%E3%83%AD%E3%83%B3%E3%83%9C">刑事コロンボ</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">この映画いいなと思うと、まず字幕で見て、のちに吹替えでも見たいと思う。両方とも好きだし、一長一短である。ただ、初見は原語＝字幕がいい。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/garamani1983/20090823#bookmark-15481099"><span class="datetime-body">2009/08/23 22:15</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！