すでにブコメで指摘されているが、主語が一人称から三人称にかわったのがキモなのに、日本語版ではそれが見えない。「何かあった？」とかかな。「どうしたの？」

twitter

narwhal のブックマーク 2009/11/21 03:25

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/17456690/comment/narwhal" data-user-id="narwhal" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/www.itmedia.co.jp/enterprise/articles/0911/20/news038.html" data-original-href="https://www.itmedia.co.jp/enterprise/articles/0911/20/news038.html" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fwww.itmedia.co.jp%2Fenterprise%2Farticles%2F0911%2F20%2Fnews038.html" data-user-icon="/users/narwhal/profile.png">Twitter、「いまなにしてる？」から「いまどうしてる？」に変更</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/twitter">twitter</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">すでにブコメで指摘されているが、主語が一人称から三人称にかわったのがキモなのに、日本語版ではそれが見えない。「何かあった？」とかかな。「どうしたの？」</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/narwhal/20091121#bookmark-17456690"><span class="datetime-body">2009/11/21 03:25</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！