サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数！
日本語版では「いまなにしてる？」から「いまどうしてる？」日本語訳だと英文の能動的-受動的な変化が出せてないな。
ssuenaga のブックマーク 2009/11/24 10:58
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう！
www.itmedia.co.jp2009/11/20
米Twitterは11月19日、これまでユーザーのホームページ上部に表示していた「What are you doing?」（日本語版では「いまなにしてる？」）という問い掛けを、「What's Happening?」（日本語版では「いまどうしてる...
70 人がブックマーク・16 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／
日本語版では「いまなにしてる？」から「いまどうしてる？」日本語訳だと英文の能動的-受動的な変化が出せてないな。
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！
Twitter、「いまなにしてる？」から「いまどうしてる？」に変更
米Twitterは11月19日、これまでユーザーのホームページ上部に表示していた「What are you doing?」（日本語版では「いまなにしてる？」）という問い掛けを、「What's Happening?」（日本語版では「いまどうしてる...
70 人がブックマーク・16 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／