サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数！
翻訳がおかしいように見えるのは、おそらく原文が140文字に拘って変な書き方になってるからだろうと推測。偶然だけど、RT数が140*2だた。
diveintounlimit のブックマーク 2009/12/30 22:13
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう！
jp.techcrunch.com2009/12/30
The event horizon for when we can expect to end up in (literal) hot water when it comes to climate has come a lot closer. You wanna know how close? The climate deadline is close enough that it is i...
118 人がブックマーク・21 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／
翻訳がおかしいように見えるのは、おそらく原文が140文字に拘って変な書き方になってるからだろうと推測。偶然だけど、RT数が140*2だた。
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！
TechCrunch | Startup and Technology News
The event horizon for when we can expect to end up in (literal) hot water when it comes to climate has come a lot closer. You wanna know how close? The climate deadline is close enough that it is i...
118 人がブックマーク・21 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／