どうやったら"christianity islam judaism"の訳が"キリスト教は私はユダヤ教である"という意味不明な日本語になるのか悩んでしまったじゃないか。　islamのlamが太字になってることでI amと誤認したのか。

Listlessness のブックマーク 2010/01/10 14:10

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/18458520/comment/Listlessness" data-user-id="Listlessness" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/news.livedoor.com/article/detail/4541107/" data-original-href="http://news.livedoor.com/article/detail/4541107/" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Fnews.livedoor.com%2Farticle%2Fdetail%2F4541107%2F" data-user-icon="/users/Listlessness/profile.png">「Googleは臆病だ！」検索候補が検閲されているとネット上で大騒ぎ - ライブドアニュース</a><br><p style="clear: left">どうやったら&quot;christianity islam judaism&quot;の訳が&quot;キリスト教は私はユダヤ教である&quot;という意味不明な日本語になるのか悩んでしまったじゃないか。　islamのlamが太字になってることでI amと誤認したのか。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/Listlessness/20100110#bookmark-18458520"><span class="datetime-body">2010/01/10 14:10</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！

「Googleは臆病だ！」検索候補が検閲されているとネット上で大騒ぎ - ライブドアニュース

news.livedoor.com2010/01/10

Googleの検索ボックスに文字を入力すると、想定されるキーワードの候補を先読みして表示してくれます。非常に便利なこの「Googleサジェスト」という機能ですが、あくまでネット上で良く検索されているキーワード...

26 人がブックマーク・9 件のコメント

他のコメントを読む

＼コメントがサクサク読めるアプリです／

はてなブックマーク

「Googleは臆病だ！」検索候補が検閲されているとネット上で大騒ぎ - ライブドアニュース

はてなブックマーク

公式Twitter

はてなのサービス