サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
Geekを「オタク」と訳しちゃったのか.「オタク」は概念広すぎてこれだけでは誤訳になるんじゃないか.せめて(今回の用法なら)「コンピューターオタク」とかに限定しないと.
triggerhappysundaymorning のブックマーク 2014/03/09 17:12
「本物のオタクだった」マウントゴックス社長 : ニュース : ネット&デジタル : YOMIURI ONLINE(読売新聞)Geekを「オタク」と訳しちゃったのか.「オタク」は概念広すぎてこれだけでは誤訳になるんじゃないか.せめて(今回の用法なら)「コンピューターオタク」とかに限定しないと.2014/03/09 17:12
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう!
www.yomiuri.co.jp2014/03/09
破綻したビットコイン大手取引サイト運営会社「マウントゴックス社」(東京)のマルク・カルプレス社長(28)は、フランス生まれでパリの工業高校を卒業後、2010年までソフトウエア会社に勤務。 経営者のジ...
31 人がブックマーク・12 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /
Geekを「オタク」と訳しちゃったのか.「オタク」は概念広すぎてこれだけでは誤訳になるんじゃないか.せめて(今回の用法なら)「コンピューターオタク」とかに限定しないと.
triggerhappysundaymorning のブックマーク 2014/03/09 17:12
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!
「本物のオタクだった」マウントゴックス社長 : ニュース : ネット&デジタル : YOMIURI ONLINE(読売新聞)
www.yomiuri.co.jp2014/03/09
破綻したビットコイン大手取引サイト運営会社「マウントゴックス社」(東京)のマルク・カルプレス社長(28)は、フランス生まれでパリの工業高校を卒業後、2010年までソフトウエア会社に勤務。 経営者のジ...
31 人がブックマーク・12 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /