サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
…えー、結局変わるのは原題のみということですよね? そもそも「生きる、死ぬ、繰り返す」も勝手に直訳として挙げてるだけだし。デマを創り出そうとしてるように見えるレベルで分かりづらい記事だ…。
Mint0A0yama のブックマーク 2014/08/19 17:55
トム・クルーズ『オール・ユー・ニード・イズ・キル』→『生きる、死ぬ、繰り返す』にタイトル変更!|シネマトゥデイ…えー、結局変わるのは原題のみということですよね? そもそも「生きる、死ぬ、繰り返す」も勝手に直訳として挙げてるだけだし。デマを創り出そうとしてるように見えるレベルで分かりづらい記事だ…。2014/08/19 17:55
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう!
www.cinematoday.jp2014/08/19
トム・クルーズ 日本の作家、桜坂洋の小説を下敷きに、ダグ・ライマン監督、トム・クルーズ主演で映画化された『オール・ユー・ニード・イズ・キル』が、今年10月にDVDおよびブルーレイ発売時にタイトルが変更に...
178 人がブックマーク・93 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /
…えー、結局変わるのは原題のみということですよね? そもそも「生きる、死ぬ、繰り返す」も勝手に直訳として挙げてるだけだし。デマを創り出そうとしてるように見えるレベルで分かりづらい記事だ…。
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!
トム・クルーズ『オール・ユー・ニード・イズ・キル』→『生きる、死ぬ、繰り返す』にタイトル変更!|シネマトゥデイ
トム・クルーズ 日本の作家、桜坂洋の小説を下敷きに、ダグ・ライマン監督、トム・クルーズ主演で映画化された『オール・ユー・ニード・イズ・キル』が、今年10月にDVDおよびブルーレイ発売時にタイトルが変更に...
178 人がブックマーク・93 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /