あー、某マニュアルの翻訳が酷いので一晩で20ページの誤訳リストを書き上げて送ったことがあるんだが、まあ、それがきっかけで（別の会社に）就職が決まったんだよな、ってことを思い出した。

mohno のブックマーク 2014/10/13 02:37

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/232151477/comment/mohno" data-user-id="mohno" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/takeda25.hatenablog.jp/entry/20141012/1413116114" data-original-href="https://takeda25.hatenablog.jp/entry/20141012/1413116114" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Ftakeda25.hatenablog.jp%2Fentry%2F20141012%2F1413116114" data-user-icon="/users/mohno/profile.png">C言語プログラミングの覚え書き（改訳） - アスペ日記</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E7%9C%9F%E9%8D%8B%E5%AE%8F%E5%8F%B2">真鍋宏史</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/C%E8%A8%80%E8%AA%9E">C言語</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E9%96%8B%E7%99%BA">開発</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E8%8B%B1%E8%AA%9E">英語</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E7%BF%BB%E8%A8%B3">翻訳</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%83%8D%E3%82%BF">ネタ</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">あー、某マニュアルの翻訳が酷いので一晩で20ページの誤訳リストを書き上げて送ったことがあるんだが、まあ、それがきっかけで（別の会社に）就職が決まったんだよな、ってことを思い出した。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/mohno/20141013#bookmark-232151477"><span class="datetime-body">2014/10/13 02:37</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！