アウラット(恥部とされるところ)の話なので、「性器」としたのは誤訳かと。一応写真は全部確認した。／したんかい。／選手本人が露出度の高い競技衣裳を嫌がってたならまだしも、な案件。／しかし写真格好良かった。

Jcm のブックマーク 2016/12/17 14:28

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/256336024/comment/Jcm" data-user-id="Jcm" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/www.afpbb.com/articles/-/3051713" data-original-href="https://www.afpbb.com/articles/-/3051713" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fwww.afpbb.com%2Farticles%2F-%2F3051713" data-user-icon="/users/Jcm/profile.png">「性器の形見える」と批判の体操選手、擁護の声続々 東南ア大会　写真8枚　国際ニュース：AFPBB News</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%82%B9%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%84">スポーツ</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%B0%E3%83%BB%E7%94%A8%E8%AA%9E">ことば・用語</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E5%AE%97%E6%95%99%E3%83%BB%E4%BF%A1%E4%BB%B0">宗教・信仰</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%80%A7%E5%88%A5_Gender">性別_Gender</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E4%BA%BA%E6%A8%A9%E3%83%BB%E5%B7%AE%E5%88%A5">人権・差別</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%83%A1%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%83%BB%E5%A0%B1%E9%81%93">メディア・報道</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%80%A7%E6%95%99%E8%82%B2%E3%83%BB%E6%80%A7%E7%A7%91%E5%AD%A6">性教育・性科学</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%96%87%E5%8C%96">文化</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">アウラット(恥部とされるところ)の話なので、「性器」としたのは誤訳かと。一応写真は全部確認した。／したんかい。／選手本人が露出度の高い競技衣裳を嫌がってたならまだしも、な案件。／しかし写真格好良かった。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/Jcm/20161217#bookmark-256336024"><span class="datetime-body">2016/12/17 14:28</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！