ところで、王侯に関しては基本的に自国語読みでの表記が慣例となっているので、ウィキペの英語版で大陸の君主とか検索すると、やたら苦労したりする。何でフランシス・ジョゼフで探さなあかんねん、的な。

mahal のブックマーク 2015/08/25 21:45

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/263832035/comment/mahal" data-user-id="mahal" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/togetter.com/li/865182" data-original-href="https://togetter.com/li/865182" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Ftogetter.com%2Fli%2F865182" data-user-icon="/users/mahal/profile.png">言語によって同じ人の名前が全然違うということについてゆるく語る人たち</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E9%9B%91%E3%83%A9%E3%83%B3%EF%BC%92">雑ラン２</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E5%90%8D%E5%89%8D">名前</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%AC%A7%E5%B7%9E">欧州</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">ところで、王侯に関しては基本的に自国語読みでの表記が慣例となっているので、ウィキペの英語版で大陸の君主とか検索すると、やたら苦労したりする。何でフランシス・ジョゼフで探さなあかんねん、的な。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/mahal/20150825#bookmark-263832035"><span class="datetime-body">2015/08/25 21:45</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！