サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数！
9月28日放送のフジドラマ『デート』で都市伝説「月が綺麗ですね」が出てきてtwitterでバズったとこからのこのまとめ
kaos2009 のブックマーク 2015/09/29 23:27
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう！
togetter.com2015/09/29
INOHARA Tohru @tukinoha2 漱石が「I Love You」を「月が綺麗ですね」と訳したという話、ほぼ確実にデマなのだけど、だれがそんなことを言い出したのかというのが気になる。どうも１９７０年代にはすでに言われて...
332 人がブックマーク・61 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／
9月28日放送のフジドラマ『デート』で都市伝説「月が綺麗ですね」が出てきてtwitterでバズったとこからのこのまとめ
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！
夏目漱石が「I Love You」を「月が綺麗ですね」と訳したという伝説について
INOHARA Tohru @tukinoha2 漱石が「I Love You」を「月が綺麗ですね」と訳したという話、ほぼ確実にデマなのだけど、だれがそんなことを言い出したのかというのが気になる。どうも１９７０年代にはすでに言われて...
332 人がブックマーク・61 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／