マジレスすると、広義の「役割言葉」ってやつだよね。キャラやセリフの存在目的にそって、それでいて分かりやすくするためにそうなってる、ということです。

norerunoreru のブックマーク 2016/03/21 21:21

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

漫画の台詞で不自然なこと

    親が自分の子供を「ぼうや」と呼ぶ。普通名前で呼ぶやろ。隣駅、隣町などのことを「隣駅」「隣町」と言う。普通駅名や地名で言うやろ。病院の待合室で「次の方どうぞ」。自分が誰の次かなんてわからんやろ。

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう