サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数！
陳は中国で五番目に多い苗字。北京語でチェン、広東語でチャンと読む。アグネスはチャンなのに何故ジャッキーはチェン？当時の配給会社がチャンでは女々しくイメージに合わないと北京読みのチェンで売り出したらしい
kechack のブックマーク 2017/08/31 10:34
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう！
blog.livedoor.jp/tkmt04162016/04/05
この記事は約45分で読めます 『ジャッキー・チェンの映画に登場したあの人達は今…』というまとめを作ったときに痛感したのですが、中国人名の日本語表記というのは非常にややこしいです。何がややこしいのかとい...
727 人がブックマーク・183 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／
陳は中国で五番目に多い苗字。北京語でチェン、広東語でチャンと読む。アグネスはチャンなのに何故ジャッキーはチェン？当時の配給会社がチャンでは女々しくイメージに合わないと北京読みのチェンで売り出したらしい
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！
死ぬほどややこしい中国の人名表記 ― なぜ「サモ・ハン・キンポー」は間違いなのか : ―
この記事は約45分で読めます 『ジャッキー・チェンの映画に登場したあの人達は今…』というまとめを作ったときに痛感したのですが、中国人名の日本語表記というのは非常にややこしいです。何がややこしいのかとい...
727 人がブックマーク・183 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／