日本人に理解しやすい二元論（それこそ桃太郎みたいな）に西洋ファンタジーを落とし込んだので、あれは欧州の基本嗜好と相容れなかったのではないかと今では思う。RPGという概念の日本への翻訳だったのだろう

timetrain のブックマーク 2016/06/25 20:24

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/291780368/comment/timetrain" data-user-id="timetrain" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/automaton-media.com/articles/columnjp/dragon-quest-30th-anniversary/" data-original-href="https://automaton-media.com/articles/columnjp/dragon-quest-30th-anniversary/" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fautomaton-media.com%2Farticles%2Fcolumnjp%2Fdragon-quest-30th-anniversary%2F" data-user-icon="/users/timetrain/profile.png">改めて「堀井雄二」というパラダイムシフトについて | AUTOMATON</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0">ゲーム</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E5%A0%80%E4%BA%95%E9%9B%84%E4%BA%8C">堀井雄二</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%83%89%E3%83%A9%E3%82%AF%E3%82%A8">ドラクエ</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">日本人に理解しやすい二元論（それこそ桃太郎みたいな）に西洋ファンタジーを落とし込んだので、あれは欧州の基本嗜好と相容れなかったのではないかと今では思う。RPGという概念の日本への翻訳だったのだろう</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/timetrain/20160625#bookmark-291780368"><span class="datetime-body">2016/06/25 20:24</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！