それはナショナルな作家(具体例:川端康成、三島由紀夫、村上春樹)の作品と違ってドメスティックな作家(具体例:吉川英治、太宰治、司馬遼太郎)の作品が海外ではあまり読まれないのと同じだろう。

kirakiranamevictimkirakiranamevictim のブックマーク 2016/09/20 22:57

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

コンテクストとハイコンテクスト「シン・ゴジラ」は何故海外では受けないのか?

    バノイス @hkdic @hkdic ハリウッドは映像産業合計で公開しており映画のみの輸出額推移は不明だが、総務省資料で2010年のものだけ判明。翻訳がどうとか、そういうレベルの話とは思えない。 pic.twitter.com/jIKBg...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう