サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数！
なぜ「What's your name」ではなく「What your name」なのかは突っ込んだら負けなのか？ 無理矢理訳すと「何お前の名前」ってニュアンスだろうか。
homarara のブックマーク 2016/11/27 10:47
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう！
anond.hatelabo.jp2016/11/26
なんでワッチュワネーム？（What your name?）じゃないの？かっこつけてんの？ワッチュワネーム？はダサいの？だったら日本語タイトルも「君の名」でいいだろ「君が代」みたいでウヨクっぽいじゃん「君の名」。「...
114 人がブックマーク・62 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／
なぜ「What's your name」ではなく「What your name」なのかは突っ込んだら負けなのか？ 無理矢理訳すと「何お前の名前」ってニュアンスだろうか。
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！
追追記：「君の名は。」って英字タイトル【your name】になってるけど
なんでワッチュワネーム？（What your name?）じゃないの？かっこつけてんの？ワッチュワネーム？はダサいの？だったら日本語タイトルも「君の名」でいいだろ「君が代」みたいでウヨクっぽいじゃん「君の名」。「...
114 人がブックマーク・62 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／