スゴイ！単に英訳してるんじゃなくて、こなれた口語になってますね。読むのがやっとの自分が見ても表現が豊富で筆がノッてる感じが見て取れます。日本語圏以外に見てもらえるのは凄く魅力的ですよね:D

dacs のブックマーク 2017/04/22 06:58

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/333068731/comment/dacs" data-user-id="dacs" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/www.maricafejp.com/entry/maricafe_en" data-original-href="https://www.maricafejp.com/entry/maricafe_en" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fwww.maricafejp.com%2Fentry%2Fmaricafe_en" data-user-icon="/users/dacs/profile.png">英語版マリカフェ、はじめました - マリカフェ</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E7%89%88">英語版</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E9%9D%A2%E7%99%BD%E3%81%84">面白い</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">スゴイ！単に英訳してるんじゃなくて、こなれた口語になってますね。読むのがやっとの自分が見ても表現が豊富で筆がノッてる感じが見て取れます。日本語圏以外に見てもらえるのは凄く魅力的ですよね:D</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/dacs/20170422#bookmark-333068731"><span class="datetime-body">2017/04/22 06:58</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！