『Automatonの「パッチ7GB」は誤訳によるデマです』へのコメント

なるほど。にしても専門サイトでこの誤訳は酷いなあと

funnnon のブックマーク 2017/06/26 10:58

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/340825481/comment/funnnon" data-user-id="funnnon" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/anond.hatelabo.jp/20170626015651" data-original-href="https://anond.hatelabo.jp/20170626015651" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fanond.hatelabo.jp%2F20170626015651" data-user-icon="/users/funnnon/profile.png">Automatonの「パッチ7GB」は誤訳によるデマです</a><br><p style="clear: left">なるほど。にしても専門サイトでこの誤訳は酷いなあと</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/funnnon/20170626#bookmark-340825481"><span class="datetime-body">2017/06/26 10:58</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！

Automatonの「パッチ7GB」は誤訳によるデマです

anond.hatelabo.jp2017/06/26

http://jp.automaton.am/articles/newsjp/20170625-49447/ 記事ではパッチファイルを7GBから3.5GBに縮小しましたが、としていますがこれは誤訳です原文は reducing the entire file size of the game from sev...

34 人がブックマーク・9 件のコメント

他のコメントを読む

＼コメントがサクサク読めるアプリです／

はてなブックマーク

Automatonの「パッチ7GB」は誤訳によるデマです

はてなブックマーク

公式Twitter

はてなのサービス