サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数！
日本人同士でも△▲は解釈に迷う。マイナス符号代わりの△に戸惑う人も多いし、競馬新聞の▲は殆どの人にとって意味不明。
ropponzo のブックマーク 2018/09/12 22:46
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう！
togetter.com2018/09/12
西村 賢🐠Coral Capital / Ken Nishimura @knsmr ホワイトボードに表を書いて「○」「△」と埋めながら議論してたら、途中でスペイン人が「ところで三角って良いの？悪いの？○より上？」と聞いてきて、アメリカ人に...
328 人がブックマーク・134 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／
日本人同士でも△▲は解釈に迷う。マイナス符号代わりの△に戸惑う人も多いし、競馬新聞の▲は殆どの人にとって意味不明。
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！
外国人には日本人の使う「◯✕△」の意味が通じないらしい、というお話「三角って良いの? 悪いの?」「思わぬ落とし穴」
西村 賢🐠Coral Capital / Ken Nishimura @knsmr ホワイトボードに表を書いて「○」「△」と埋めながら議論してたら、途中でスペイン人が「ところで三角って良いの？悪いの？○より上？」と聞いてきて、アメリカ人に...
328 人がブックマーク・134 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／