I love youを誰一人「私はあなたが好きです」と直訳しない姿勢が素敵すぎる！「言葉」に興味が湧く記事コピーライターじゃなくても知っておきたい、心を掴む言葉の作り方

I love youを誰一人「私はあなたが好きです」と直訳しない姿勢が素敵すぎる！「言葉」に興味が湧く記事コピーライターじゃなくても知っておきたい、心を掴む言葉の作り方 | CAREER HACK

idr_zz のブックマーク 2018/11/07 08:56

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/371615263/comment/idr_zz" data-user-id="idr_zz" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/careerhack.en-japan.com/report/detail/966" data-original-href="https://careerhack.en-japan.com/report/detail/966" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fcareerhack.en-japan.com%2Freport%2Fdetail%2F966" data-user-icon="/users/idr_zz/profile.png">コピーライターじゃなくても知っておきたい、心を掴む言葉の作り方 | CAREER HACK</a><br><p style="clear: left">I love youを誰一人「私はあなたが好きです」と直訳しない姿勢が素敵すぎる！「言葉」に興味が湧く記事 コピーライターじゃなくても知っておきたい、心を掴む言葉の作り方 | CAREER HACK</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/idr_zz/20181107#bookmark-371615263"><span class="datetime-body">2018/11/07 08:56</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！

コピーライターじゃなくても知っておきたい、心を掴む言葉の作り方 | CAREER HACK

careerhack.en-japan.com2018/05/25

「I love you」を訳してみる、ということ「I love you」の訳について、みなさんは、どのような回答を思い浮かべたでしょう。講座の当日に出てきた言葉としては、「今、会えない？」「あなたのこと、もっと知り...

130 人がブックマーク・13 件のコメント

他のコメントを読む

＼コメントがサクサク読めるアプリです／

はてなブックマーク

コピーライターじゃなくても知っておきたい、心を掴む言葉の作り方 | CAREER HACK

はてなブックマーク

公式Twitter

はてなのサービス