朗報…というか元のバイアスが酷すぎる。“この他クズマルスキ氏は、「われわれはノンバイナリージェンダーに翻訳でどう対処するか検討しているが、これは今回の変更には入っていない」と明らかにした”

Jcm のブックマーク 2019/01/28 11:36

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/374751193/comment/Jcm" data-user-id="Jcm" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/www.afpbb.com/articles/-/3200972" data-original-href="https://www.afpbb.com/articles/-/3200972" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fwww.afpbb.com%2Farticles%2F-%2F3200972" data-user-icon="/users/Jcm/profile.png">グーグル翻訳、ジェンダーバイアス解消目指す 男女両方の訳語を表示　写真1枚　国際ニュース：AFPBB News</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E8%A8%80%E8%AA%9E">言語</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%8A%80%E8%A1%93">技術</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%80%A7%E5%88%A5_Gender">性別_Gender</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E4%BA%BA%E6%A8%A9%E3%83%BB%E5%B7%AE%E5%88%A5">人権・差別</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E4%BC%81%E6%A5%AD%E3%83%BB%E7%B5%8C%E5%96%B6%E3%83%BB%E3%83%93%E3%82%B8%E3%83%8D%E3%82%B9">企業・経営・ビジネス</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E5%9B%BD%E9%9A%9B">国際</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/Google">Google</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">朗報…というか元のバイアスが酷すぎる。“この他クズマルスキ氏は、「われわれはノンバイナリージェンダーに翻訳でどう対処するか検討しているが、これは今回の変更には入っていない」と明らかにした”</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/Jcm/20190128#bookmark-374751193"><span class="datetime-body">2019/01/28 11:36</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！