語彙より概念、概念より文法のインパクトのが印象強い。思考形態の拘束とか。日本語もそういう意味で強く西欧諸語というか英語の影響を受けている。

Cru のブックマーク 2010/01/30 00:18

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/393835/comment/Cru" data-user-id="Cru" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/www.catv296.ne.jp/~t-homma/dd040912.htm" data-original-href="http://www.catv296.ne.jp/~t-homma/dd040912.htm" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Fwww.catv296.ne.jp%2F~t-homma%2Fdd040912.htm" data-user-icon="/users/Cru/profile.png">もしも中国が日本製漢語を輸入しなかったら、毛沢東も毛沢東思想を書けなかった</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E8%A8%80%E8%AA%9E">言語</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%96%87%E5%8C%96">文化</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E4%B8%AD%E5%9B%BD">中国</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%97%A5%E6%9C%AC">日本</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">語彙より概念、概念より文法のインパクトのが印象強い。思考形態の拘束とか。日本語もそういう意味で強く西欧諸語というか英語の影響を受けている。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/Cru/20100130#bookmark-393835"><span class="datetime-body">2010/01/30 00:18</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！