日本国内で暮らす限りは、現状ではまだ従来通りの読み方を基本にしつつ、中国語読みも知っておくのが実用的かな。ただし、外国とコミュニケーションを取る場合には中国語読みに重点を置いたほうが実用的か。

mujisoshina のブックマーク 2011/06/12 10:30

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/46409770/comment/mujisoshina" data-user-id="mujisoshina" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/anond.hatelabo.jp/20110611232237" data-original-href="https://anond.hatelabo.jp/20110611232237" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fanond.hatelabo.jp%2F20110611232237" data-user-icon="/users/mujisoshina/profile.png">中国の人物名の中国語読み併記について</a><br><p style="clear: left">日本国内で暮らす限りは、現状ではまだ従来通りの読み方を基本にしつつ、中国語読みも知っておくのが実用的かな。ただし、外国とコミュニケーションを取る場合には中国語読みに重点を置いたほうが実用的か。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/mujisoshina/20110612#bookmark-46409770"><span class="datetime-body">2011/06/12 10:30</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！

中国の人物名の中国語読み併記について

anond.hatelabo.jp2011/06/11

http://togetter.com/li/146741 http://alfalfalfa.com/archives/3527728.html ヤンキー先生が教科書で例えば「毛沢東＝マオツートン」と併記することについて日教組の偏向教育だと言って、賛否両論、話題になっ...

38 人がブックマーク・17 件のコメント

他のコメントを読む

＼コメントがサクサク読めるアプリです／

はてなブックマーク

中国の人物名の中国語読み併記について

はてなブックマーク

公式Twitter

はてなのサービス