サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数！
"吹替え版に明らかに技量が足りないタレントを起用したりするのは、作品の質に直接関わることなので本当にやめてほしい" 同意。これに尽きる。ジブリなどアニメも客寄せパンダとして使ってきたが、なぁ…。
nisisinjuku のブックマーク 2019/01/18 17:33
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう！
www.sbbit.jp2019/01/18
洋画が日本公開される際、その題名が直訳やカタカナ読みではなく、独自の邦題になることがある。 2018年のヒット作を例に取ると、「ハリー・ポッター」のスピンオフシリーズである『ファンタスティック・ビースト...
691 人がブックマーク・337 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／
"吹替え版に明らかに技量が足りないタレントを起用したりするのは、作品の質に直接関わることなので本当にやめてほしい" 同意。これに尽きる。ジブリなどアニメも客寄せパンダとして使ってきたが、なぁ…。
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！
「ダサい邦題」「タレントでPR」、熱心な映画ファンが“無視”される事情
洋画が日本公開される際、その題名が直訳やカタカナ読みではなく、独自の邦題になることがある。 2018年のヒット作を例に取ると、「ハリー・ポッター」のスピンオフシリーズである『ファンタスティック・ビースト...
691 人がブックマーク・337 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／