Super Animal Royale も「すごい動物」じゃなくて「超越した動物」だと翻訳するときしっくりくる。 [英語]

nemusgnemusg のブックマーク 2019/02/11 13:14

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

スーパーをわかっていない日本人

    スーパーは「超える」だ 既存のものを超えてさらに進化した状態だ 既存の市場を超えたからスーパーマーケットであり、通常のマリオを超越するからスーパーマリオであり、ただのサイヤ人を凌駕するからスーパーサ...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう