いや、日本語が不自由扱いする前に中身読んでるのか?この「また」は初回になのに使われる用法で一度も行ってないのに「また(今度)遊びに行こう」と言われたら「一度も行ってないけど」と返された話なんだけど。

sekiryosekiryo のブックマーク 2019/01/30 07:22

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

関西の「また◯◯しよ!」は関東では意味が通じない場合がある、というお話に衝撃を受ける人々「うそやろ!?」 - Togetter

    テツヤ UNMASK aLIVE @tetsualive89 関東の人に「また遊ぼ!」とか「また○○しよ!」言うても 「一回も○○した事無いよ」って言われて全然伝わらなくておかしいなぁ思って今さっき調べたんやけど、 関西の「また」...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう