国内外で活躍したブラジウ代表のサッカー選手HULK(超人ハルクから命名)は、逆に本朝で「フッキ」という現地発音に寄せた表記が定着後に、世界的にブレイクした先ではフルクとかウルクって呼ばれてた印象

mahal のブックマーク 2019/08/04 22:55

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/4672495275930641858/comment/mahal" data-user-id="mahal" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/anond.hatelabo.jp/20190803221254" data-original-href="https://anond.hatelabo.jp/20190803221254" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fanond.hatelabo.jp%2F20190803221254" data-user-icon="/users/mahal/profile.png">地名や国名を正確に発音するということ</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E5%AD%A6%E5%95%8F%E3%83%A9%E3%83%B3%EF%BC%91">学問ラン１</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E9%9B%91%E3%83%A9%E3%83%B3%EF%BC%92">雑ラン２</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E5%90%8D%E5%89%8D">名前</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%F0%9F%A4%97">🤗</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">国内外で活躍したブラジウ代表のサッカー選手HULK(超人ハルクから命名)は、逆に本朝で「フッキ」という現地発音に寄せた表記が定着後に、世界的にブレイクした先ではフルクとかウルクって呼ばれてた印象</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/mahal/20190804#bookmark-4672495275930641858"><span class="datetime-body">2019/08/04 22:55</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！