“英語の本で『Word Power Made Easy』という書名があります。Made Easyというのは後置修飾で「簡単に解説」みたいなものです。なので、たぶん「simple簡単解説」みたいなのが素直な直訳ですよね。”

masa8aurum のブックマーク 2019/10/04 06:49

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/4675212384744334210/comment/masa8aurum" data-user-id="masa8aurum" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/logmi.jp/tech/articles/321962" data-original-href="https://logmi.jp/tech/articles/321962" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Flogmi.jp%2Ftech%2Farticles%2F321962" data-user-icon="/users/masa8aurum/profile.png">"simple"と"easy"はどう違う？　Simple Made Easyを解説 Part1</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/IT">IT</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/Functional-Programming">Functional-Programming</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">“英語の本で『Word Power Made Easy』という書名があります。Made Easyというのは後置修飾で「簡単に解説」みたいなものです。なので、たぶん「simple簡単解説」みたいなのが素直な直訳ですよね。”</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/masa8aurum/20191004#bookmark-4675212384744334210"><span class="datetime-body">2019/10/04 06:49</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！